"الماء لمدة" - Traduction Arabe en Portugais

• água durante
• de água

respirei debaixo de água durante dez minutos, antes de nadar.
لقد استخدمت الهواء من الاطارات وظللت تحت الماء لمدة عشر دقائق

Acho que fiquei na água durante 15 minutos, disse que ia sair, pois estava com frio.
أعتقد بأني مكثتُ في الماء لمدة 15 دقيقه وقلت بأني سأخرج لأنني شعرتُ بالبروده

Depois de caminharem lentamente, vão aprender a beber água. É muito simples, beber água durante uma meia hora.
بعد المشي ببطء، سوف تتعلم كيفية شرب الماء -- بكل بساطة، شرب الماء لمدة نصف ساعة تقريبا.

Vocês vão-me segurar de baixo de água 40 segundos.
يا رفاق ستحتجزوني تحت الماء لمدة 40 ثنية.

Duas, podemos estar debaixo de água mais tempo.
ثانياً، يسمح لك بالبقاء تحت الماء لمدة أطول. ثالثاً، يسمح لك بالذهاب لعمق أكبر.

Agora está ali deitado na mesa, como se estivesse estado debaixo de água durante um mês.
الآن هو يَكْمنُ هناك ... علىالمنضدةِ هو يبدو مثل وكانه . جلس تحت الماء لمدة شهر

E se ela esteve debaixo de água durante um dia inteiro...
وإذا ما كانت تحت الماء لمدة يوم كامل

Ela esteve dentro de água durante três semanas.
كانت في الماء لمدة ثلاثة أسابيع

Ordenou que o soldado Bell bebesse apenas água durante uma semana?
-لا هل أمرت (دوسون) و رجلين آخرين أن يتأكدوا أن الجندي (بيل) لا يتلقى أي طعام أو شراب عدا الماء لمدة سبعة أيام؟

Tu ficas debaixo de água durante...
...اذا بقيت في الماء لمدة

Estive 10 minutos debaixo de água antes de começar a nadar.
لقد كنت أتنفس تحت الماء لمدة عشر دقائق قبل أن أسبح

Segure-lhe a cabeça de baixo de água tempo suficiente, e ele dir-lhe-á tudo que quiser ouvir.
قم بدس رأس الرجل تحت الماء لمدة طويلة حينها سيخبرك بما تشاء