"المبنى حيث" - Traduction Arabe en Portugais

• prédio onde

Depois de um voo de reconhecimento, localizámos o prédio onde estão.
وتمكنت من تحديد المبنى حيث يحتجز الأسرى.

- A filmagem da segurança do prédio onde o guarda foi morto desapareceu.
رجال الشرطة قالوا أن الأمن حصلوا على لقطات من المبنى حيث الحارس المقتول مفقود

- Consegui uma filmagem do lado de fora do prédio onde o evento de angariação se realizou.
الحصول على فيديو للمراقبة من خارج المبنى حيث جمع الأموال وقد عقد الحدث

Estes tipos são bons, ainda assim, deixaram os telemóveis das vítimas no prédio onde ela foi resgatada.
-هؤلاء الرجال بارعون مع ذلك تركوا كلّ هواتف الضحايا في المبنى حيث تمّ إنقاذها

Este é o prédio onde o ninho de atirador do Ari estava?
هل هذا هو المبنى حيث كان مقر إطلاق (أري)؟

É o prédio onde trabalho.
خلال30 دقيقة" هذا المبنى حيث أعمل

Quer dizer, era a máquina exacta que procurávamos, mesmo no prédio onde a Marie e o ex trabalhavam.
أعني ، هذا هو الجهاز الدقيق الذي كنّا نبحث عنه ، الموجود في المبنى حيث كانت تعمل (ماري) وحبيبها السابق فيه فلابدّ أن يكون سلاح الجريمة