"المتحكم في" - Traduction Arabe en Portugais

    • o Mestre do
        
    • marcas o
        
    • que controla o
        
    • quem manda aqui
        
    A Fortaleza Eterna é a única prisão que consegue manter preso o Mestre do Tempo e do Espaço. Open Subtitles القلعة الأبدية هي السجن الوحيد الذي يمكنه حبس المتحكم في الزمان والمكان
    O meu pai deu-me a missão de encontrar o Mestre do Tempo e do Espaço. Open Subtitles لقد اعطاني أبي مهمة إيجاد المتحكم في الزمان والمكان
    Espera! É verdade que se libertares o Mestre do Espaço e do Tempo, podes morrer? Open Subtitles مهلاً، أحقيقي بأنه إذا حررتي المتحكم في الزمان والمكان..
    Tu marcas o passo. Open Subtitles أنت المتحكم في الوتيرة.
    O que quer que seja que controla o camião quer assustar-te primeiro. Open Subtitles مهما يكن المتحكم في الشاحنة يريدك أن تخافي أولاً
    Talvez não tenhas notado, mas quem manda aqui sou eu. Open Subtitles ربما لم تلاحظ لكننى المتحكم في الوضع هنا
    Nunca libertarás... o Mestre do Tempo e do Espaço! Open Subtitles لن تحرري قط المتحكم في الزمان والمكان
    o Mestre do Tempo e do Espaço é meu amigo. Open Subtitles المتحكم في الزمان والمكان هو صديق ليّ
    Tu marcas o ritmo. Open Subtitles أنت المتحكم في الإيقاع.
    Corta o cabo que controla o travão. Open Subtitles اقطع الكابل المتحكم في القفل
    Alguma coisa me diz que o homem no carro é quem manda aqui. Open Subtitles شيء يخبرني أن الرجل في الشاحنة هو المتحكم في الأمور.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus