"المجد" - Traduction Arabe en Portugais

• a glória
• Glory
• glorioso
• Glória ao
• à
• Louvada
• gloriosa
• gloriosos
• fama
• de glória
• da glória
• gloria
• gloriosas

Tu fizeste todo o trabalho, e eu fico com toda a glória.
أنت قمت بكل العمل ، و أنا حصلت على كل المجد

Queria agradecer-te pela ajuda e fiquei feliz por partilhar a glória.
لقد أردت شكرك على مساعدتك و أنا سعيده لأشاركك المجد

Espera. Estás a dizer-me que nunca viste o "Blades of Glory"?
انتظر , أتقول أنك لم تشاهد "شفرات المجد"؟

Vai ser o maior casamento, o mais ruidoso, mais diabólico, glorioso com mais bebidas e baile jamais celebrado neste canto abandonado do mundo.
هناك سيصبح أكبر، ضوضاء الأكثر شيطانية، المجد الشرب والرقص الزفاف لم يحتفل ابدا في هذا الجزء الضائع من العالم

"à eternidade, à glória, ao futuro." Você desaprova o Instituto Collar?
الى الأبدية الى المجد الى المستقبل هل تعارض معهد كولار؟

- Que a Internet seja Louvada!
لكن هل سيؤدي أي واحدة منها ؟ - المجد للإنترنت !

Não haverá histórias lendárias de uma morte gloriosa sob explosões de armas.
حول دخولكَ شعلة المجد رفقة الأسلحة الناسفة

Ficam aí a olhar para as fotos dos dias gloriosos a pensar o que podiam ter sido.
قف هناك وانظر الى الصور من ايام المجد وتتسال ماذا كان من الممكن ان يحدث

Podia conquistar a fama, a glória e voltar com um saque.
يُمكنُ أن يربح الشهرة و المجد و أن يعود بالغنائم.

Finalmente, vamos ser capazes de honrar toda a glória dos jogos.
وأخيرا، فإننا سوف تكون قادرة على تكريم المجد الكامل للمباريات.

Pasmem perante a glória e a generosidade do Condado de Bronx.
شاهدوا المجد والسخاء والهبة التي هي عليها مقاطعة برونكس.

a glória e a generosidade que é o Condado do Bronx.
أشخاص مدهشون. المجد والسخاء التي هي عليه مقاطعة برونكس.

Posso recomendar cinco de Crowning Glory?
"هل يمكنك اعطائنا خمسة كؤس من نبيد"التاج و المجد

Que engraçada! Estou a falar do glorioso.
..هذا جميل, أقصد مع الفتى المجد - ..هو -

Se não conseguires, Glória ao Loup Garou que te apanhar.
وإن لم تفعل، المجد للمستذئبين الذين حصلوا عليها.

No ano em que morreu, viu serem tapadas várias destas figuras, um triunfo para desviar a atenção da sua grande exortação à glória.
في السنة التي توفي فيها شاهد العديد من هذه الصور مغطّاة، مما مثّل انتصاراً للتفاهة على سعيه إلى المجد.

Que Lilith seja Louvada, Jesus seja louvado, louvado seja o pénis de Moisés!
على أنغام أغنية (دولسيت) "أنتِ تضيئين حياتي"، حسناً، المجد لـ(ليليث)، المجد لـ(يسوع). -!

Que raça humana foi alguma vez tão gloriosa que encheu o nosso mundo com tal, como dizes, beleza indescritível.
أي جنس من البشر كان لديه من المجد ليملأ عالمنا بـ... على حد قولك، جَمال لا يوصف؟

Como um ex-atleta que relembra os dias gloriosos da juventude.
مثل ظهير رباعي بالثانوية يعيد تذكر أيام المجد

Achas que ele decidiu morrer numa chama de glória final?
هل تظن أنّه قرر ملامسة قمة المجد لآخر مرّة؟

Eu desonrei tudo e não me dei conta da glória,
لقد قللت من إحترمها كُلها ولم أنتبه إلي المجد.

E tu ficas com a gloria toda, e perguntas tu o que sobra para mim?
وسوف تحصلون على كل المجد, وماذا, هل تسأل, لا?

Há muitas histórias gloriosas sobre este leque.
هناك العديد من قصص المجد حول هذه المروحة