"المركز الرابع" - Traduction Arabe en Portugais

• quarto lugar

O coelho, demasiado pequeno para vencer a corrente, saltitou agilmente pelas pedras e chegou em quarto lugar.
الأرنب، صغير جدا لمحاربة التيار، قفز برشاقة عبر الحجارة وجذوع الأشجار ليحتل المركز الرابع.

Em quarto lugar, Gryffindor com 312 pontos.
في المركز الرابع.. جرفندور.. وله 312 نقطة

Se fizeres um programa limpo esta noite podes afastar-me do quarto lugar.
تزلجي جيداً الليلة، يمكنك التقدم في المراكز. و تطيحي بي من المركز الرابع.

Não é qualquer um que fica em quarto lugar.
جوائز المركز الرابع إلى أي شخص. أوه،ها أنت ذا،.

A nossa missão era acabar em quarto lugar.
لقد عقدنا العزم على الحصول على المركز الرابع

Eles estão em quarto lugar, no estado.
هذا الفتى يحتل المركز الرابع على مستوى الولاية

Desta vez, só duas de bronze, e isso porque até quem fica em quarto lugar recebe uma medalha de bronze.
بسبب حتى المركز الرابع يحصل على ميداليه برونزيه كتشجيع

Carl Hayden subiu ao quarto lugar quando faltam 40 segundos!
كارل هيدين يصعدوا إلى المركز الرابع مع تبقى 40 ثانية من الوقت

E em quarto lugar, Carl Hayden Community com 75!
وفى المركز الرابع كارل هيدين ب 75 نقطة

São os amores da vida dela. E já é uma sorte um homem vir em quarto lugar.
هل هي يحب من حياتها، والرجل وأبوس]؛ مجرد محظوظ لتأتي في المركز الرابع.

Acabaste de chegar ao quarto lugar no ranking.
لقد تقدمت الى المركز الرابع في التصنيف

Não há possibilidade de conseguirmos chegar ao quarto lugar.
حتى لو لعب لنا " سام هيل " لن نجد طريقاً لأن نحتل المركز الرابع

Na pior das hipóteses, estou em quarto lugar.
في أسوء الأحوال.أنا في المركز الرابع.

E uma semana depois da cobertura de Boston, vocês agora estão em quarto lugar.
وبعد أسبوع من تغطية "بوسطن"، أنتم الآن في المركز الرابع.

E Nigel consegue o quarto lugar à marretada!
و (نايجل) يضرب نفسه ليصبح في المركز الرابع

Eles ficaram em quarto lugar!
لقد حصلوا على المركز الرابع

Eles estavam em quarto lugar, depois da Grã-Bretanha, Médio Oriente e Rússia.
فعلياً كانت تحتل المركز الرابع فى جدول أولوياتنا ( بعد ساحة معركة ( بريطانيا العظمى ( و ( الـشـرق الأوسـط ) و ( روسـيــا

Aqui está Ayrton Senna, no décimo quarto lugar.
(ايرتون سينا) في المركز الرابع عشر.

Em quarto lugar, Carol Ann Stevenson.
المركز الرابع لـ (كارول آن ستيفنسون)

Estão no quarto lugar!
! أنتم فى المركز الرابع