Lotes de passaportes falsos tendem a ter defeitos específicos do falsificador. | Open Subtitles | مجموعة من جوازات السفر المزيفة يرجح أنها ذات عيوب محددة لا يعرفها سوى المزور |
- O falsificador. | Open Subtitles | التخصص الحالي هو صناعة العملة حسب الطلب المزور |
Gregor Minsk, o falsificador que persigo há 2 anos, finalmente reapareceu. | Open Subtitles | جريجور مينسك", المزور الذي ظللت أطارده" لعامين, قد عاد للظهور |
Antes de tocar seja em que merda for, quero ver o dinheiro falso. | Open Subtitles | قبل أن تلمس شيئا أريد أن أرى المال المزور |
A sua impressão digital foi recuperada da unidade de GPS que encontramos com o dinheiro falso, Paul. | Open Subtitles | بصماتك تم اكتشافها على وِحدة الجي بي اس "عثرنا عليها على المال المزور يا "بول |
Vai processar a falsa testemunha? | Open Subtitles | هل في نيتك توجيه الإتهام ضد الشاهد المزور ؟ |
Então Ochoa o forjador tem um familiar no Treasure Department? | Open Subtitles | اوجاو المزور لديه نسيب في الوزارة المالية؟ |
Viu o meu falsificador aqui perto, temos de ir lá. | Open Subtitles | تلك كانت مخبرتي تقول بأنها رصدت المزور على بعد أربع بنايات من هنا علينا أن نذهب ونتفقده |
O Cultivador de Trolls, um falsificador, empresa que lava dinheiro para o Cabal, agora esta Djinn. | Open Subtitles | المزارع القزم ، المزور شركة تقوم بغسيل الأموال لصالح الجمعية السرية |
Portanto, o falsificador alterou a matrícula mudando este 3 para 8. | Open Subtitles | لذا بدلا من هذا، المزور تلاعب بلوحة السيارة مغيرا الرقم 3 الى 8 |
Pensei: "Desisto e vou estudar Direito ou continuo a lutar como falsificador de escandalosos documentos religiosos." | Open Subtitles | وأنا إعتقدت، يستسلم ويدخل كلية الحقوق... أو يواصل محاربة وصبح المزور وثائق دينية مخزية. |
Apanho o falsificador, vocês, o assassino. | Open Subtitles | سأقبض على المزور ، وانت اقبض على القاتل |
Que ao simular o trabalho de outra pessoa, o falsificador não resiste à tentação de colocar lá algo seu. | Open Subtitles | عندما يقوم المزور بتقليد أعمال الآخرين... لا يستطيع مقاومة وضع لمسته الخاصة |
Mas não ia ler muito o passaporte falso. | Open Subtitles | لكن لم أكن لأقرأ جيداً جواز السفر المزور |
Diz que lhe dás metade da recompensa, e um passaporte falso para saires do país, e tu me entregarás numa emboscada | Open Subtitles | أخبره تفعل هذا لأجل نصف مبلغالجائزه... بجانب الترخيص المزور الذي... يخرجكمنالبلاد... |
Pára de olhar. Ainda és o meu falso namorado. | Open Subtitles | توقف عن التحديق ما تزال رفيقي المزور |
Quando os Ortons souberem o que fazemos com dinheiro falso... | Open Subtitles | انتظر حتى يكتشف آل(أورتون) ماذا فعلنا بالمال المزور |
Apresentava uma imagem falsa ao mundo, uma mentira. | Open Subtitles | انها اظهرت الجانب المزور ,للعالم , لقد كانت كاذبة |
Ela transformou-se na Holly, com uma identificação falsa. | Open Subtitles | لقد حولت نفسها الى شخصية هولي في ذلك الجواز المزور |
Guardei isto e os passaportes falsos aqui para o caso de ela me denunciar para tentar reduzir o seu tempo. | Open Subtitles | لقد وضعتها هنا مع الجواز المزور في حال بلغت عني لتنزيل الرتبة |
Sou o forjador. | Open Subtitles | انا المزور |