"المضارب" - Traduction Arabe en Portugais

• morcegos
• bastões
• Os tacos
• Aríete
• raquetes

Anticoagulantes, que se encontram apenas na saliva dos morcegos.
... لاإنسانيجدا anticoagulents الذي... ... يجدفقطفي لعاب المضارب.

Como os morcegos ou como os golfinhos.
.مثل المضارب أو الدلافين

É tradição, tal como os bastões de alumínio e a sétima volta.
هذا تقليد، مثل المضارب الألومنيوم ومداعبة الجولة السابعة.

Tínhamos bastões e tudo. A situação descontrolou-se.
،حيث المضارب والهراوات الأمر خرج عن السيطرة

Não é nada de grave. Deixei Os tacos no carro.
ليس هناك من شيئ خطير لقد نسيت المضارب بالسيارة

Mantém isso para cima... e um dia, serás o tipo... que transporta Os tacos. Sim, senhor!
واصل ويوماً ما ستكون الرجل الذي يوزّع المضارب.

Senhor, quem carrega o Aríete?
سيدي, من سيحمل المضارب?

As vossas raquetes são lindas, meninas.
تلك المضارب الجميله لديكم هناك , يافتيات

- morcegos. - Sim.
المضارب.

Não, não, não. Não usem os bastões assim.
لا , لا ,لا لا تستخدموا المضارب هكذا

Os bastões ou atirá-los do cais?
أيهما؟ المضارب أم الرمي في المحيط؟

Manda 50 tipos com bastões.
خمسون شخصا يحملون المضارب.

- Os tacos estão lá dentro?
هل المضارب هناك ؟ لا أعرف ذلك , ولكنهم خلفه تماما

A propósito, a vez seguinte que usei Os tacos, fiz 110, por isso, não penses que não sei que lhes rogaste uma praga.
بالمناسبة بعد ذلك لم أستطع استعمال المضارب كما ينبغي لا تظني أنني لا اعرف أنك أنزلت بها لعنة

E o equipamento que mandámos, Os tacos, as bolas, está tudo aqui?
..حسناً، لكن المعدات التي أرسلناها الأقفاص، الكور، المضارب جميعها هنا؟

Aríete!
المضارب!

A corda da perna, para as raquetes, para o saco.
الخيوط من السابق إلى المضارب إلى الحقيبة