"المطرب" - Traduction Arabe en Portugais

• cantor
• o cantante

É o cantor, não a canção. O astronauta, não o voo.
فقط المطرب, و ليس الاغنية رائد الفضاء

O director pediu-me que o fizesse, para que o cantor possa representar.
لقد طرحت على الوقوف أجل المطرب.

O nome da banda não sei, não sei onde foi, mas conheço o cantor.
لا أعرف اسم الفرقة , و لكني أعرف المطرب

Porque o cantante está sempre muito drogado para o conseguir.
لأن المطرب دائما فى حالة مزاجية عالية لا تسمح له ان يفعل ذلك

Damas e cavalheiros, o cantante dos cantantes,
سياداتى و سادتى (المطرب) مطرب كل المطربين

Talvez tivesse sido o Loston Harris o maior cantor que esta cidade já conheceu.
(ربما كان (لوستون هاريس المطرب الأعظم فى تلك البلدة كان يعرف

- Só tinha olhos para aquele cantor.
- كانت عيناها على هذا المطرب فقط

ò cantor.
لقد أخفتهم أيها المطرب الوحيد

É o cantor da banda Infant Sorrow, um dos meus músicos preferidos de sempre.
انه المطرب الصعد (لفريق(انفانت سورو=شجن الاطفال واحد من افضل المطربين لى انه رائع

Ele era o cantor preferido do Hitler e felizmente possuia uma notável semelhança com "moi".
كان المطرب المفضل لـ (هتلر) ولحسن الحظ، فإنه يشبهني بشكل كبير.

Os meus pais têm uns bilhetes para um concerto de um tipo que parece ser o maior cantor de Nova Iorque.
والداى كانا السبب فى الحصول على تلك التذاكر للذهاب إلى تلك الحفلة الموسيقية مع ذلك الرجل ..الذى يمكن أن يكون مثل المطرب الأعظم فى (نيويورك)، أو شىء آخر

Com todos eles, menos com o cantante.
كلهم ماعدا المطرب