"المغادرة متى" - Traduction Arabe en Portugais

• sair quando
• partir quando
• embora quando

Podemos sair quando quisermos. Certo?
يمكنك المغادرة متى شئت, أليس كذلك؟

Pode sair quando quiser.
يمكنه المغادرة متى شاء

- Posso sair quando quiser?
بإمكاني المغادرة متى ما أردت؟

O Dr. Spangle acordou e pode partir quando estiveres pronto.
استيقظ الدكتور (سبانغل) ويمكنه المغادرة متى ما تكون مستعداً.

Posso partir quando quiseres.
يمكنني المغادرة متى شئت

Posso me ir embora quando quiser, sua pêga!
باستطاعتي المغادرة متى أشاء, أيّتها العاهرة

- Podes ir-te embora quando quiseres.
تستطيعين المغادرة متى تشائين

Podia ter ido embora quando quisesse.
كان بإمكانه المغادرة متى شاء