"النازيون" - Traduction Arabe en Portugais

• nazis
• nazistas
• Nazi

Em 1940, os nazis encerraram judeus polacos em guetos como este.
في 1940 النازيون سجنوا اليهود البولنديون في جيتو مثل هذا

Estamos aqui para monitorizar a paz e nada mais, capitão, deve lembrar-se o que os nazis fizeram com os judeus,
ليس هناك إنتداب لأي شئ آخر. القائد، أنت لا شَكَّ مدركَ الذي حاولَ النازيون عمل مَع اليهود. بالطبع.

É exactamente isso que os nazis não podem descobrir.
ذلك الذي يَجِبُ أنْ لا يَكتشفَه النازيون أبَداً.

nazis, gonorreias racistas. Vou matar-vos a todos, estás a ouvir?
أيها النازيون العنصريون سأقتلكم جميعاً ، هل تسمعونني ؟

Os nazistas não passam de um bando de rufiões estúpidos, mas eles servem um objetivo.
النازيون مجموعة من الأغبياء والمشاغبين ولكنهم يخدمون الهدف

- Ora... Fugiu do campo de concentração. Os nazis perseguiram-no pela Europa.
بعد هروبه من معسكر الاعتقال يلاحقه النازيون في كل أوروبا.

Os próprios nazis cuidarão do espectáculo. Um muito maior.
لقد دخل النازيون بأنفسهم ضمن العرض المسرحي الآن , لكنه عرض مسرحي أكبر

Que aconteceu depois de 1933... depois que os nazis chegarem ao poder?
مـاذا حدث بعد عـام 1933... بعد أن وصل النازيون إلى السلطة؟

Se os nazis conquistarem a Áustria, o senhor será o conjunto das trombetas.
لو استولى النازيون على النمسا فإنك تكفي لتشكيل قسم آلات النفخ بأكمله.

- Que querem os nazis do pai?
ماذا يريد منك النازيون يا أبى ؟ يريدون مذكراتى

Temos de nos libertar e de apanhar o Marcus antes dos nazis.
يجب أن نلحق بماركوس قبل أن يفعل النازيون

Aqui, meu amigo... os nazis armazenavam tudo o que fotografaram.
هنا يا صديقي قام النازيون بتخزين كل شئ قاموا بتصويره

Simpatizantes nazis franceses estão a tornar-se mais militantes.
المتعاطفون النازيون الفرنسيون يُصبحُ على نحو متزايد فدائي.

Dirigiu comandos de infiltração, como tinham os nazis na batalha de Bulge.
كان يدير وحدة تسلل اشياء مما كان يفعلها النازيون في معركة باغل

Quando os nazis se renderam, os Russos entraram na Guerra do Pacífico e ajudaram a libertar a Austrália do Norte.
و عندما استسلم النازيون. دخل الروس حرب المحيط الهادي و ساعدوا في تحرير شمال إستراليا

Este foi o local onde os nazis conduziram um dos mais brutais actos de limpeza étnica da História.
هذا كان المكان حيث أجرى النازيون أحد أكثر الأفعال الوحشية للتطهير العرقي في التاريخ

Os nazis criaram três novos distritos na sua parte da Polónia.
خلق النازيون ثلاث مناطق جديدة في جزئهم من بولندا

Os nazis acreditavam que os Alemães eram racialmente superiores aos Polacos.
إعتقد النازيون أن الألمان كانوا أرفع عِـرقيّاً من البولنديين

E os nazis encorajavam os alemães étnicos a ajustar contas antigas com os seus antigos vizinhos.
وشجّع النازيون الألمان العرقيون على تصفيّـة حسابات قديمة مع جيرانهم السابقين

No desejo de serem amados, os nazistas deram tudo o que podiam.
لرغبتهم فى أن يكونوا محبوبين أعطى النازيون الكثير والكثير

Assim o desenvolvimento da guerra tornou os nazistas responsáveis por uma das políticas mais infames de toda a história.
بينما تصاعدت الحرب صانعي القرار النازيون إنتهجوا واحدة من أكثر السياسات السيئة السمعة على مدار التاريخ

Aqui eram não só encarcerados judeus como também presos políticos polacos e outros elementos considerados uma ameaça ao poder Nazi.
هنا ليس فقط اليهود لكن السجناء السياسيين البولنديين وآخرين ممن إعتقد النازيون أنهم يمثلون تهديداً لحكمهم ، سُجنوا