Esta treta da fantasia pseudofeminista é prejudicial à missão feminina. | Open Subtitles | هذا الهراء المزيف النسوي الشبابي هو انحدار للمهمة النسائية |
Sim. Você quer dizer que prejudica a minha agenda feminina radical. | Open Subtitles | أجل، أنّك تعني بأنه يلطف مع .جدول أعمالي النسوي راديكالي |
Acredito que esta corrida vai provar que a sua intuição feminina não vai longe. | Open Subtitles | وأنا أعتقد بأن هذا السباق سيثبت بأن حدسها النسوي أخذها بعيداً |
Deixe-me trazer o meu balão de ar quente e passearemos pela cidade... enquanto discutimos a sua desconfortável sensação feminina. | Open Subtitles | دعني أحضر منطادي الهوائي المثير ونذهب في جولة حول المدينة... وأثناء ذلك نناقش إحساسك النسوي الغير مريح. |
Shirley, a única sensação feminina que estou vendo neste consultório és tu. | Open Subtitles | (شيرلي)، الإحساس النسوي الوحيد الذي أراه في هذا المكتب هو أنتِ. |
Resumida para a tua avaliação feminina. | Open Subtitles | لحكمك النسوي. سعيد بما يكفي. |
É como um livre trânsito. Isso mesmo. Abraça a tua pletitude feminina. | Open Subtitles | عانقي شبعك النسوي. |
Eles acabaram de perder a isca feminina. | Open Subtitles | لقد فقدوا للتوّ طُعمهم النسوي |