"الهاتف هنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • telefone aqui
        
    • telemóvel aqui
        
    • a rede aqui
        
    Hey, meu, viste alguém a usar o telefone aqui? Open Subtitles مرحبا يا اخ , هل رأيت اي شخص يسعمل الهاتف هنا
    E um dia encurralou o homem que instalava o telefone aqui e foi assim que consegui o primeiro emprego administrativo. Open Subtitles وفي أحد الأيام إستجوبت الرجل الذي كان يركب الهاتف هنا وهكذا حصلت على أول وظيفة لي
    Nunca usas o maldito telefone, aqui. Open Subtitles فأنت لا تستخدم الهاتف هنا أصلاً
    Coloca-se o telemóvel aqui, liga a máquina, e o computador scaneia o seu item. Open Subtitles تضع الهاتف هنا تشغل الالة و الكمبيوتر يمسح المادة الخاصة بك
    Agora, se me derem licença, estou à espera de uma chamada e a rede aqui é fraca Open Subtitles والآن ، إعذروني ، إنني أتوقع ، مكالمة مهمة وتغطية الهاتف هنا ، متقطعة
    Ruben, não tragas esse telefone aqui para dentro. Open Subtitles روبن، لا تجلب هذا الهاتف هنا .
    Encontrei o telefone aqui no chão. Open Subtitles بقرب شاطئ "برايتون" بمدينة، "بروكلين" وجدت الهاتف هنا على الأرض...
    Bem, eu chamaria uma, mas sabe, a rede aqui é horrível. Open Subtitles حسنٌ، لكنت اتصلت لك بواحدة لكن، تعلم، شبكة الهاتف هنا ضعيفة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus