| Agora voltamos a "The Ghost Whisperer". | Open Subtitles | و الآن نعود إلى : مسلسل الشبح الهامس |
| Anteriormente em Ghost Whisperer: | Open Subtitles | في السابق على الشبح الهامس |
| No folclore referem-se a ele como Sussurro. | Open Subtitles | يطلقون عليه اسم "الهامس" في كتب المعرفة |
| Mesmo quando te digo que o Whispers sabe da Riley? | Open Subtitles | حتى إذا قلت لك إن (الهامس) يعلم بمكان (رايلي)؟ |
| Senhor Botas, durante o roubo nós capturamos três dos cumplices do "Fala Baixinho". | Open Subtitles | سيد " بوتس " ، أثناء السرقة قبضنا على ثلاثة " من أعوان " الهامس |
| Certo, de acordo com isto... os Sussurros só se alimentam durante o eclipse solar. | Open Subtitles | يتغذى "الهامس" وقت كسوف الشمس فقط |
| Espero encontrar o Sr. Williams antes do espectro sussurrante sentir os seus segredos. | Open Subtitles | دعينا نأمل ان نعثر على السيد ويليامز قبل ان يقوم الطيف الهامس بأسر رائحة أسراره |
| - Onde está o outro Sussurrador? | Open Subtitles | -أين السلاح الهامس الآخر؟ |
| Ele está mesmo apaixonado por eles — está em união com eles — ele é o encantador de gansos. | TED | هو حقا يحبهم ــ هو الوحيد في ذلك معهم إنه الهامس للأوز |
| Anteriormente em Ghost Whisperer: | Open Subtitles | في الحلقات السابقه على الشبح الهامس... . |
| Anteriormente em "Ghost Whisperer. | Open Subtitles | سابقا على الشبح الهامس |
| Então, Dean, não acredito que o que estás a caçar é um Sussurro. | Open Subtitles | .... لذا يا (دين), لا أظن أن "الذي تحاول أصطياده هو مخلوق "الهامس |
| Dean, não é um Sussurro. | Open Subtitles | "دين), إنه ليس بـ "الهامس) |
| Sim, o Frankie Whispers deu-mos, mas não tenho intenção de os usar. | Open Subtitles | لقد حصلت عليهم من (فرانكي) الهامس ولكنني لن أستخدمها |
| E o Whispers... conhece-me. | Open Subtitles | و (الهامس) ... يعرفني |
| Senhor,se esses diabos o ajudarem a encontrar o esconderijo secreto do "Fala Baixinho", | Open Subtitles | سيدى ، إن ساعدك هؤلاء الشياطين على إيجاد مخبأ " الهامس " السرى |
| Voçês vão mostrar ao tio Gato onde o "Fala Baixinho" vive. | Open Subtitles | " عليكم أن تعرضوا للعم " بوس " أين يعيش " الهامس |
| - Jonas... - A Angelica chamava-o de Sussurros. | Open Subtitles | ... (جوناس) - (أنجيليكا) تدعوه بـ(الهامس) - |
| Vou ao Arquivo, procurar uma maneira de enfrentar este espectro sussurrante. | Open Subtitles | سأعود الى الأرشيف لأرى إذ بأستطاعتي أستشفاف طريقة لمحاربة هذا الطيف الهامس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 