"الوسخ" - Traduction Arabe en Portugais

• Dirt
• terra
• sujo
• suja
• sujos
• areia
• o lixo

É uma canção gira, entendo a temática, mas trata-se do Joe Dirt.
الأغاني جيدة، أنا أفهم الموضوعية، ولكن هذا الوسخ جو.

Vim ver como estava o meu rapaz, o Joe Dirt.
أريد أن أرى دولة صديقي، جو الوسخ.

A tua dança com o Joe Dirt acabou.
وقد تم الانتهاء معارضة جو الوسخ.

A terra na sua cama, desenhada com a forma de um corpo, indica magia popular.
الوسخ وجدت في سريرك سحب في شكل الجسم، ذلك مؤشّر على السحر الشعبي.

Conseguimos que nos perseguissem, mas não que isto penetrasse a terra.
حصلنا عليهم لمطاردتنا، لكن لا يستطيع أن يحصل على هذه لإختراق الوسخ.

Se considerarmos 30 mil milhões por ano, olhamos para os nossos dois maiores fornecedores, a Arábia Saudita e o Canadá, com o seu petróleo sujo.
عندما ننظر إلى 30 مليار برميل في السنة فإننا ننظر إلى اثنين من أكبر موّردينا وهما السعودية٬ والٱن كندا بنفطها الوسخ.

Vamos lá tirar esta fralda suja e pôr-te uma limpinha.
لنتخلص من هذا الحفاظ الوسخ, سأضع لك آخراً نظيف

Eu nunca andei com ninguém chamado Joe Dirt.
لن أكون صداقات مع رجل يدعى جو الوسخ.

Dêem limonada ao velho Joe Dirt e ele vai dar-vos...
أنت تعطي جو الوسخ عصير الليمون، قال انه سوف اعطيكم...

-Eu sei umas coisas do Joe Dirt.
- نعم. -أنا أعرف شيئا عن جو الوسخ.

Certo, Joe Dirt.
حسنا، جو الوسخ.

Raios te partam, Joe Dirt.
جو الوسخ سيئ الحظ.

Devia ser eu e não o Joe Dirt.
أرجو أن يكون وليس جو الوسخ.

E, de repente, ali estávamos, só nós os três, a caminhar numa estrada de terra
وكلّ مفاجئ، هناك نحن كنّا، فقط الثلاثة منّا. تمشّي طريق الوسخ في منتصف كشمير.

O coração de um homem mantém o seu espírito. Ele arranca-o e atira-o para terra.
أي قلب رجل يحمل روحه هذا رجل يحفره خارج ويرميه في الوسخ

A terra no exterior do celeiro acusou a presença de ADN humano.
الوسخ من الخارج الحضيرة أظهرَ نتيجة إيجابية لفحص الدي إن أي البشري.

Utilizando um agente britânico para lhe fazer o trabalho sujo, o seu governo podia vir a dar-lhe outra medalha.
بأن يجعل عميل بريطاني يقوم بعمله الوسخ وقد تعطه حكومتك ميدالية جديدة

Pega no óleo sujo e vai despejá-lo no bidão.
إذن، خذي ذلك الزيت الوسخ وأخرجيه وضعيه في الحاوية حسناً

Toda sua rebeldia, erros, mentiras, mente suja, foi extraída de sua mente.
كل حماقتها,خداعها,تمردها وعقلها الوسخ أزيلت منها

Deve ser astuto tira seus panos sujos.
كن لبق أحصل على بعض الوسخ عليها، ايه؟

- Sim, a areia.
-أجل، الوسخ.

Vais precisar de alguém para limpar o lixo que há aqui.
.. إسمع , انت تحتاج عامل نظافة لكى ينظف كل ذلك الوسخ القابع أمام المكان هنا