"الوعائية" - Traduction Arabe en Portugais

• vascular
• vasculares
• MAV

Depois, pegamos na estrutura vascular e podemos provar que mantivemos os vasos sanguíneos.
ثم نأخذ هذا التكوين ذو الاوعية الدموية فنستطيع ان نثبت انه بامكاننا الإحتفاظ بالتغذية الوعائية

Vemos a árvore vascular que permanece intacta.
وتستطيعون رؤية الشجرة الوعائية قد بقيت كما هي

Depois, pegamos nas células, as células vasculares, células de vasos sanguíneos, ensopamos a árvore vascular com as células do próprio doente.
نأخذ الخلايا , الخلايا الوعائية خلايا الوعاء الدموي, و نتخلل الشجرة الوعائية بخلايا المريض نفسه.

Atacando a sua tiróide, pomo-lo em risco de lesões vasculares e a todos os tipos de cancro.
تسخين غدته الدرقية تعرّضه لخطر الإصابة بالآفات الوعائية و جميع أنواع السرطان

Só temos de ter cuidado com estruturas vasculares ocultas ao usarmos uma energia tão grande.
عليك فقط أن تكون حذرا للغاية مع البنى الوعائية المختبئة عند استخدامك هذا القدر المرتفع من الطاقة.

Usamos em MAV.
-غراء تخثير، نستخدمه للتشوهات الوعائية .

Esclerose Múltipla ou problema vascular encaixam melhor.
التصلب المتعدد أو المشكلة الوعائية تناسب الأعراض أكثر

O anel vascular, isso é o que liga os pensamentos em feixes apertados no campo... precisamos disso.
الحلقة الوعائية تلك الذي تَرْبطُ الأفكارَ ..في الحُزَمِالضيّقةِبالمجال.

A pega que te apliquei chama-se a "pega vascular lateral".
القبضة عِنْدي أنت في يُدْعَى a فرع القبضة الوعائية.

Neuropatias contagiosas, ou vascular.
الأمراض العصبية الخامجة و الوعائية

A cirurgia vascular precisa de informações de duas em duas horas, estou a reduzir a dopamina da Sra. Jones de dez minutos para cinco,
يريد قسم الجراحة الوعائية مستجدات الأمور كل ساعتين من السرير الأول أنا أخفض جرعة الدوبامين للسيدة جونز) من 10 مكغ إلى 5)

Estes efeitos vasculares levam ao espessamento das paredes dos vasos sanguíneos e reforçam a rigidez das plaquetas do sangue, aumentando a probabilidade de formação de coágulos e causando ataques cardíacos e AVC.
هذه التأثيرات الوعائية تؤدي إلى زيادة سمك جدران الأوعية الدموية وزيادة لزوجة الصفائح الدموية، مما يزيد من فرص حدوث الجلطات التي تؤدي إلى حدوث أزمات قلبية وسكتات دماغية.

Por falar nisso, vocês entendem alguma coisa de bombas vasculares, de electrocardiogramas, ou de algum destes equipamentos?
عن هذا... 0 هل تعرفون ايها الشباب أي شيء عن المضخات الوعائية

O Dr. Shepherd falou sobre uma cola de embolização que usam em MAV de neuro, e eu pensei...
اسمعي، د(شيبرد) كان يتحدث عن غراء التخثير الذي يستخدمونه على التشوهات الوعائية العصبية، وكنت أتساءل...