"الى الرقص" - Traduction Arabe en Portugais

• ao baile
• para dançar

Já agora, mãe, convidei a Jessi para ir ao baile comigo.
بالمناسبة يا أمي لقد دعوت جيسي للذهاب الى الرقص معي

Não estava a planear ir ao baile hoje à noite.
حسنا، لم أكن أخطط ل الذهاب الى الرقص الليلة.

Kyle, não há problema se não quiseres ir comigo ao baile.
كايل لابأس لو لم ترد الذهاب معي الى الرقص

Podia perguntar-te para dançar, deixar cair o meu copo em cima de ti... E empurrar-te contra o raio da parede.
يمكنني دعوتك الى الرقص وبعدها اسكب الشـراب عليك ثم اضربك بالحائط

Posso roubar esta das Bell para dançar? Prometo não lhe pisar os pés.
هل يمكن ان اخذ السيدة بيل الى الرقص

Então escondi-me debaixo da cama e ele puxou-me pela gravata, e arrastou-me pelo pescoço até ao baile.
اذا اختبئت تحت السرير وهو سحبني خارجا من ربطة عنقي وسحبني من عنقي كل الطريق الى الرقص

Mas quero mesmo ir ao baile.
لكنني حقاً اريد الذهاب الى الرقص

Estou de castigo, não posso ir ao baile.
انا معاقبه.. لا استطيع الذهاب الى الرقص

Queres ir ao baile, não queres?
تريدين الذهاب الى الرقص , صحيح ؟

Eu quero ir ao baile contigo.
اريد الذهاب معك الى الرقص

Então, vamos juntos ao baile.
اذا سنذهب الى الرقص معا ً

Gostaria de levar a Ariel ao baile.
أريد أن أخذ (أريال ) الى الرقص

Nada disso! Pessoas vêm aqui para dançar eroticamente!
يأتي الناس هنا الى الرقص يوميا

Mas só uma, porque depois, vou ter um jantar de Acção de Graças em casa da minha prima Neicey, e provavelmente depois vamos sair para dançar no Monte Carlo, e vou pedir um "Sex on the Beach"
ولكن واحدة فقط, لان بعدها سنحظى بعشاء عيد شكر على الطريقة القديمة ( في بيت قريبتي (نايسي وعلى الارجح أننا سنذهب الى الرقص ( بعدها في قاعة (مونت كارلو