"الى القصر" - Traduction Arabe en Portugais

• até ao palácio
• para o palácio
• no palácio

Este homem deve ser escoltado até ao palácio por ordens da rainha.
سوف يتم مرافقة هذا الرجل الى القصر بناء على اوامر الملكة

Se tens tanta vontade de estar com ele,porque não vais até ao palácio?
اذا كنت تريدين مقابلته لماذا لا تذهبى الى القصر ؟

Sigam-me até ao palácio!
اتبعوني الى القصر

Qualquer imagem capturada é enviada directamente para o palácio real.
يتم إرسال أي صورة تلتقطها مباشرة الى القصر الملكي

Não tenho aqui os ingredientes mas, se voltar para o palácio, faço-lhe um B e S.
ليس لدى مكونات هنا جوردون باشا و لكن اذا عدت الى القصر سأعمل لك براندى و صودا

E pede que ela se apresente no palácio, onde, se ela o desejar, ele casará imediatamente com ela,
ويطلب منها ان تاتي الى القصر وعندها, اذا كانت مستعدة فان الأمير سيتزوجها

Enviou-a para o palácio, sabendo que morreria e que eu estaria aqui.
ارسلت الى القصر لأعرف بأنه سيموت وأننى سأكون هنا

Pergunta-lhe se sabe alguma coisa sobre os manifestantes que se dirigem para o palácio presidencial.
اسئله ان كان يعلم شيئًا عن المحتجين المتجهين الى القصر الرئاسي.

Leva os homens e a estátua para o palácio.
الحصول على الرجال وتمثال العودة الى القصر.

Leva-a com cuidado para o palácio. Compreendes?
أوصلها الى القصر بسلام هل فهمت ؟

- A sério? Sim. Eu vou para o palácio e impeço o Veer de cometer tal acto.
اجل سوف اذهب الى القصر وامنع فير

"Siga profundamente no palácio afundado, onde o monstro ctónico espera".
اتبعها عميقاً الى القصر المغمور -حيث ينتظرك وحش العالم الاخر انه الوباء نفسه

"Siga profundamente no palácio afundado".
اتبعها عميقاً الى القصر المغمور