| Não acredito que os deixassem levar do palácio um preso imperial. | Open Subtitles | لااصدق مااسمع تتركونهم ياخذون سجين امبراطوري من القصر نفسه. |
| Notei um decrépito funcionário aduaneiro, a vestir um antigo uniforme imperial. | Open Subtitles | و لقد لاحظت أن موظف جمرك يرتدي زيا امبراطوري قديما و باليا |
| Além disso, um decreto imperial tudo substitui e os militares têm não há espaço para a desobediência. | Open Subtitles | ماذ بعد, مرسوم امبراطوري يلغي كل شيء و الجيش لا يستطيع العتراض. |
| Ele é um príncipe imperial japonês. | Open Subtitles | إنه أمير امبراطوري ياباني |
| - Este não é um edito imperial, o que é suicídio! | Open Subtitles | - هذا ليس امر امبراطوري; هذها انتحار! |
| O General Solo vai tomar uma nave imperial roubada e destruir o gerador do escudo na quarta lua de Endor, e o General Calrissian voluntariou-se para liderar o esquadrão para destruir a Estrela da Morte. | Open Subtitles | اللواء (سولو),سيأخذ مكُّوك امبراطوري مسروق وسوف يضرب مولِّد الدرع على القمر الرابع من إندور بينما اللواء (كالريسيان) تطَّوع |
| Um casamento imperial. | Open Subtitles | زفاف امبراطوري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 