"امسك بي" - Traduction Arabe en Portugais

• Apanha-me
• apanhou-me
• Agarra-me
• agarrou-me
• me agarrou
• me apanhar

Apanha-me antes que mate outra vez, Tipo A.
امسك بي قبل أن أقتل مجدداً النوع الأول

Muito mau. Apanha-me.
مؤسف جداً امسك بي

Vá lá, Apanha-me!
هيّا ! امسك بي .. هيّا

Mas ele apanhou-me e forçou-me a beber cidra e comer bolachas.
لكنه امسك بي واجبرني على تناول البسكويت وعصير التفاح

Oh, raios, ele apanhou-me. Ele apanhou-me.
اه ، اللعنة لقد امسك بي لقد امسك بي

Agarra-me, filho.
امسك بي يا بنيّ

Alguém agarrou-me e disse-me que o meu pai me tinha dado uma coisa.
هناك شخص ما امسك بي و أخبرني أن والدي قد أعطاني شيئاً ما

Talvez fosse o gajo que me agarrou a noite passada.
ربما كان الرجل الذي امسك بي البارحة

direito à fronteira e cheguei até à ponte antes do Gillepsbie me apanhar.
لذا فقد قطعت الحقول متوجها نحو نهاية البلدة ثم وصلت للجسر وعندها امسك بي غيلسبي

Apanha-me se puderes, rapaz!
امسك بي إن إستطعت يا فتى!

- Apanha-me querido...! Pára já aí!
امسك بي عزيزي

Apanha-me antes de eu chegar à Mary.
امسك بي قبلما أصل إلى (ماري).

Apanha-me!
امسك بي! هيا!

Ah, raios, ele apanhou-me.
اه ، اللعنة لقد امسك بي

Oh, raios, ele apanhou-me.
اه ، اللعنة لقد امسك بي

Agarra-me.
لذا امسك بي

agarrou-me e levantou-me.
يشبه صوت الدب وقد امسك بي ..

- Alguém me agarrou!
ـ أحدهم امسك بي!

Se este tipo me apanhar, quero que saibas uma coisa.
لذا, لو هذا الرجل امسك بي, أريدك أن تعلم شيئا ً.