Sei que pensas que não atingi o meu potencial. | Open Subtitles | أعي اعتقادك بأنني لم أصل الى حدود امكانياتي |
Lembra-se de quando eu era miúda e tocava o concerto do Rachmaninoff e todos falavam sobre o meu potencial? | Open Subtitles | اتذكر عندما كنت فتاة صغيرة , كنت اعزف مقطوعات رائعة والجميع يتحدث عن امكانياتي ؟ |
Bem... tenho 23 anos. E continuam todos a falar sobre o meu potencial... | Open Subtitles | حسناً انا 23 الان والجميع لازال يتحدث عن امكانياتي |
Podes não acreditar, mas ainda não alcancei todo o meu potencial. | Open Subtitles | ربما هذا ياتي بالصدمة لك لكن أنا لم اصل بعد الى امكانياتي الكاملة |
Cada vez que escuto, acredito cada vez mais no potencial dessa pessoa para fazer coisas fantásticas no mundo e no meu próprio potencial para talvez ajudar. | TED | وانا اعتقد انه لكما استمعت اكثر .. لتلك الامكانيات الرائعة التي يملكها هؤلاء الاشخاص فان امكانياتي .. سوف تساعدهم حتماً |
Ajudaste-me a descobrir... o meu potencial. | Open Subtitles | أنت ساعدتني لايجاد امكانياتي |