Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انا انزلق" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estou a escorregar
| Dá-me a tua mão. Estou a escorregar. Não me vou aguentar. | Open Subtitles | ساعدنى انا انزلق , لا أستطيع التحمل |
| Não consigo. Estou a escorregar. | Open Subtitles | لا استطيع انا انزلق |
| Ting. Estou a escorregar. | Open Subtitles | انا انزلق يا تينج |
| - Estou a escorregar! | Open Subtitles | انا انزلق - لا - |
| Estou a escorregar! | Open Subtitles | انا انزلق |
| Estou a escorregar. | Open Subtitles | انا انزلق |