| Outra grande noite de Pictionary? Não, obrigado. Estou bem. | Open Subtitles | ليلة أخري من ألعاب الكلمات لا شكرا , انا جيد |
| Não, eu Estou bem. Já comeste aqui antes? | Open Subtitles | سيكون جيد تماما اذا قلت انني اختك لا, انا جيد هل سبق وان اكلت هنا من قبل |
| - Patê? - Não, não, Estou bem. | Open Subtitles | ــ أجل, شيئ ما ــ لا, لا, انا جيد |
| - Sete gatos com sete... - Cala-te. Eu sou bom nisso. | Open Subtitles | حسنا سبعة رجال مع سبع زوجات يعني اخرس ماكلين انا جيد في هذا |
| N-Não, obrigado. Tem certeza? Eu sou bom nisso. | Open Subtitles | لا اشكرك هل انت متأكده انا جيد فى هذا حقا لا شكرا. |
| Normalmente, sou muito bom nisso, mas há outras pessoas envolvidas. | Open Subtitles | شيء انا جيد فييه احيانا.. لكن هناك اشخاص متورطين |
| Já Estou bem, não tens de te preocupar. | Open Subtitles | حسنا ,انا جيد الآن ,لا شئ لنقلق منه |
| Não, Estou bem. | Open Subtitles | كلا, انا جيد هكذا فقط يتوجب علي الرحيل |
| Estou bem com o que tenho, muito obrigado. | Open Subtitles | انا جيد بما هو معي شكرا جزيلا لك |
| Pois, eu Estou bem, Estou bem. | Open Subtitles | نعم انا جيد انا جيد |
| Estou bem, sem problemas. | Open Subtitles | انا جيد لا مشكلة |
| Não, não. Estou bem, meu. | Open Subtitles | لا , لا انا جيد يا رجل |
| Não, Estou bem, meu. Dá-lhe tu. | Open Subtitles | لا انا جيد يا رجل اطلق انت |
| Estou bem. | Open Subtitles | انا بخير انا جيد |
| Eu sou bom numa crise. | Open Subtitles | انا جيد في الشدائد ، توقفوا |
| Bem... Eu sou bom nisso. | Open Subtitles | حسنا انا جيد في ذلك |
| Eu sou bom no que faço. | Open Subtitles | انا جيد فى عملى |
| Eu sou bom no Inferno. | Open Subtitles | انا جيد في الجحيم |
| Eu sou bom em matemática. | Open Subtitles | انا جيد في الرياضيات |
| Eu sou bom. | Open Subtitles | انا جيد |
| sou muito bom nisto, Coronel. Já o estou a fazer há um tempo. | Open Subtitles | انا جيد جدا فى هذا , كولونيل انا أعمل فى هذا منذ فترة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 