| - Acalma-te... - Vou-me embora daqui! - Eu não quis dizer... | Open Subtitles | انا لم اقصد ابتعد عن طريقى |
| - Eu não quis chateá-la. | Open Subtitles | انا لم اقصد ان ازعجك |
| - Eu não quis... | Open Subtitles | انا لم اقصد... |
| Curti-a. Não queria dizer aquilo. | Open Subtitles | انا لم اقصد ان انـــ |
| - Aconteceu. Não queria dizer aquilo. | Open Subtitles | - انه فقط حدث انا لم اقصد ما قلت - |
| Ouve, eu Não queria dizer isso. | Open Subtitles | اسمعي انا لم اقصد ذلك |
| Espere. Não queria dizer ... | Open Subtitles | انتظري، انا لم اقصد... |
| Não queria dizer aquilo à Georgia. | Open Subtitles | انا لم اقصد ان اتصرف (هكذا مع (جورجيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 