"انا معجب" - Traduction Arabe en Portugais

• Gosto de
• Eu gosto
• Admiro a
• Eu admiro
• Estou impressionado
• Gostei
• Gosto muito de
• Também gosto

Eu não te ia dizer isso, mas vieste aqui para ter uma história e Gosto de ti.
أنا لم أكن سأخبرك بهذا ولكنك هنا لتحصل علي قصة والان انا معجب بك لذا

Gosto de você. Só quero ser seu amigo, tudo bem?
انا معجب بك انا اريد فقط ان اكون صديقك , اتفقنا؟

Diabos, Gosto de você, filho. Gosto do que faz.
عليك اللعنة , انا معجب بك يابنى واحب ماتفعله

O ar faz-me bem, gosto da vista, e até de si Eu gosto, Xerife!
مكان جيد لي, اونا معجب بالطقس.. انا معجب بك انت ايضا ايها الشريف. انت لست شريفا سيئا على الاطلاق.

Mais do que o normal. E vai-te fornicar, porque eu Gosto de ti!
حتى اكثر من الفوضى العادية وتباً لكِ, انا معجب بكِ

Bem, Admiro a vossa lealdade. Apreciei-a em tempos.
حسنا, انا معجب بولائكم قيّمته بنفسي مرةً

Eu admiro o teu espirito! E tenho a certeza que o cabo Gram leva muito a sério a defesa da sua causa.
انا معجب بمبادرتكم انت وجريج بالتأكيد ستكون مزعجة للالمان,

Estou impressionado, mas infelizmente, não respondo à chantagens.
انا معجب ولكن لسوء الحظ انا لا أرد على الابتزاز

Gostei da Cameron, mas Gostei ainda mais do negócio proposto.
انظر , انا معجب بكاميرون لكنني معجبٌ بالفكرة التي القيتها علي اكثر بكثير

Posso dizer que Gosto muito de ti?
هل اقدر ان اقول فقط انا معجب بك كثيرا ؟

Gosto de ti. Escreve-se com um "G" ou com dois?
انا معجب بك هل اسمك با جي ام لا

Gosto de ti, gosto mesmo.
انا معجب بك ,انا حقاً افعل واذا كان الرجل خارج الصوره , من يعلم ؟

Devíamos ficar por eu Gosto de ti e tu gostas de mim.
يجب أن نلتزم فقط، انا معجب بك وانت معجبه بي

Gosto de ti. Acho que isto tem pernas para andar.
انا معجب بك واعتقد ان هذا يمضي لشيء

Gosto de você, David. De verdade.
انا معجب بك يا "ديفيد" ، انا معجب بك حقاً

- Não. Eu gosto do Aquaman, consegue respirar debaixo de água e falar com os peixes.
انا معجب بالرجل البرمائي , يمكنه التنفس تحت الماء والتحدث مع الاسماك

Eu gosto dela.
يا صحابي، ما استطيع ان اقول غير ذلك، انا معجب بها

Que se dane o mérito, se isso te provar que Eu gosto mesmo de ti.
لا اهتم لو انني فقدت ترتيب الطالب الاول ان كان ذلك سيثبت كم انا معجب بكِ حقاً

Preciso de lhe dizer que Admiro a sua dedicação mais como homem do que como artista
لا بد ان اقول انا معجب بفنك. كرجل او كفنان.

Eu admiro imensamente a sua temeridade, mas, não pensa que a sua fidelidade às velhas noções de moralidade, é egoísta?
انا معجب بجرأتك و لكن ألا تعتقدين ان موالاتك للأفكار الأخلاقية البالية

De um perseguidor para outro, Estou impressionado.
من ملاحقة إلى الأخرى ، انا معجب به

Gostei da sua atitude.
اتعلمين امراً؟ انا معجب بموقفك

Katie, Eu gosto muito de si.
كايتى، انا معجب بك حقا.

- Também Gosto de ti, Jeitosa.
انا معجب بك ايضا ياجميلة