Vai tentar arrecadar os 54 votos eleitorais da Califórnia. | Open Subtitles | سيتنافس لأجل الـ 54 صوتاً انتخابياً في كاليفورنيا. |
Se somarmos os votos eleitorais desses três estados, teremos 96 votos eleitorais. | TED | وإذا قمت حالياً بإحصاء عدد أصوات الناخبين في هذه الولايات، فسيكون لديك 96 صوتاً انتخابياً. |
Um candidato que ganhe no Dakota Norte, no Dakota Sul, em Montana, no Wyoming, em Vermont, em New Hampshire, em Connecticut e na Virgínia Oeste, só ganha 31 votos eleitorais com estes oito estados. | TED | حتى لو فاز مرشح ما بولاية داكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية ومونتانا ووايومنغ وفيرمونت ونيو هامبشاير وكونيتيكت وفيرجينيا الغربية، فإنه لن يحصل في هذه الولايات الثمانية سوى على 31 صوتاً انتخابياً. |
declaro o Governador George W. Bush, o vencedor dos 25 votos eleitorais da Florida para a presidência dos Estados Unidos. | Open Subtitles | أعلن أن الحاكم (جورج دبليو بوش) الفائز في ولاية فلوريدا بـ 25 صوتاً انتخابياً من أجل رئيس الولايات المتحدة |
Na eleição de 1800, Jefferson contra Burr, eles acabaram empatados, com 73 votos eleitorais cada um. | Open Subtitles | في انتخابات العام 1800 (جفرسن) مقابل (بور) حيث انتهت بالتعادل بفوز كل منهما بـ73 صوتاً انتخابياً |
Às 2:18 horas, a CNN declara que George Walker Bush, venceu os 25 votos eleitorais da Florida, o que o colocará à frente. | Open Subtitles | بعد 18 دقيقة من الساعة الثانية بالتوقيت الشرقي، ستعلن سي ان ان أن (جورج ووكر بوش) قد فاز بـ 25 صوتاً انتخابياً في فلوريدا |