| Agora que estás aqui em carne e osso, podemos mostrar-to. | Open Subtitles | وطالما انتي هنا بنفسك يمكنك ان تطلعي علي النص |
| Bom agora que estás aqui precisas de um lugar para dormir. | Open Subtitles | على اي حال انتي هنا تعلمين اين يكون سريرك |
| estás aqui. Encontrei este penso na minha cabeça. | Open Subtitles | اوه , انتي هنا , لقد وجدت هذه الضمادة حول رأسي |
| Mas se isso for verdade, porque é que estás aqui? | Open Subtitles | لكن لو هذا صحيح , لما انتي هنا ؟ |
| estás aqui e eu gostava mesmo de te conhecer. | Open Subtitles | انتي هنا الان ... واود ان اقول انني فعلا اريد ان ... اعرفك اكثر |
| Passaste por tudo aquilo e estás aqui. | Open Subtitles | استطعتي العيش وتجاوز ذلك وها انتي هنا |
| E enquanto estás aqui. limpa a merda da casa de banho. | Open Subtitles | وبينما انتي هنا نظفي الحمام اللعين |
| estás aqui para repetir a façanha? | Open Subtitles | هل انتي هنا لتفعلينها مرة أخرى؟ |
| - Como estás aqui? | Open Subtitles | كيف انتي هنا الآن؟ اوه , ابيجيل |
| - Porque estás aqui? - Procuro algo que me está a faltar. | Open Subtitles | لماذا انتي هنا انا ابحث عن شيء فقدته |
| Não estás aqui sozinha, pois não? | Open Subtitles | حبيبتي انتي هنا لست وحيده اليس كذلك؟ |
| Bem, estás aqui a tomar café comigo. | Open Subtitles | حسنا, انتي هنا تتناولين معي القهوه. |
| Oh, Daphne, estás aqui, também. | Open Subtitles | ها دافني,ا انتي هنا ايضا؟ |
| Porque estás aqui? | Open Subtitles | لماذا انتي هنا? |
| Relembra-me por que estás aqui? | Open Subtitles | ذكريني لماذا انتي هنا |
| Por que estás aqui? | Open Subtitles | لماذا انتي هنا ؟ |
| - estás aqui com amigos? | Open Subtitles | هل انتي هنا مع الاصدقاء ؟ |
| Eu estou aqui. Tu estás aqui. | Open Subtitles | انا هنا، و انتي هنا |
| Rosie, estás aqui. | Open Subtitles | روزي انتي هنا تعالي |
| Então estás aqui para a temporada. | Open Subtitles | اذا انتي هنا لهذا الموسم فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 