"انت لا تتذكر" - Traduction Arabe en Portugais

• Não te lembras

Por amor de Deus, Não te lembras dos teus próprios filhos?
حسنا , لاجل المسيح , انت لا تتذكر اطفالك ؟

Não te lembras como era, quando eras um rapaz?
انت لا تتذكر ذلك النظام الذي اعتدنا عليه عندما كنت صغيراً

Tu Não te lembras, eu não me lembro, o McCombs também não.
انت لا تتذكر, انا لا اتذكر, ماكومبس لا يستطيع التذكر.

Pareces ter mais dentes do que o normal. Não te lembras de nada do que me disses-te, pois não?
يبدوا انك اصبحتى تملكين اسنانا اكثر من المعتاد _ انت لا تتذكر اى شىء من الذى قلته البارحه؟

Vai-te lavar. Tu Não te lembras de nada.
اذهب من هنا , انت لا تتذكر اي شئ

Então Não te lembras de nada em relação às mortes?
إذاً انت لا تتذكر شيء عن القتل؟

Não te lembras de ir buscar uma faca?
إذاً انت لا تتذكر شيء عن إستخدام سكين؟

- Eu não me lembro. - Claro que Não te lembras.
انا لا اتذكر ذلك لا ، بالطبع انت لا تتذكر -

Não te lembras de nada.
انت لا تتذكر شيء

- Não te lembras do Sam?
انت لا تتذكر سام؟

Não te lembras de lhe partir a cara?
انت لا تتذكر تحطيم راسه؟

Não te lembras dos teus próprios filhos?
انت لا تتذكر ابنك ! ّ

Não te lembras.
انت لا تتذكر