"انزلا" - Traduction Arabe en Portugais

• desçam
• Saiam
• Venham

Crianças, desçam para a fotografia do baile de finalistas.
انزلا لألتقط لكما صورة حفل التخرج

Está bem, desçam. Faço-vos uma tosta de queijo.
حسناً انزلا للأسفل وسأحضّر لكما العشاء

Vocês dois, desçam e cubram a próxima saída.
أنتما الاثنان، انزلا لتغطية المخرج التالي!

Saiam na próxima paragem. Procurem todas as pensões,
، انزلا إلى المحطة التالية ابحثا في كل دار إقامة

Saiam!
انزلا لاتثقا بأي أحد

Venham para baixo. Sejam sociais.
انزلا , كونا اجتماعيين

Sarah! Venham cá!
(سارة)، انزلا إلى هنا.

desçam daí. Vou buscar a minha carteira.
انزلا من هناك , سأحضر حقيبتى

Ei, suas pestes, desçam dessas muralhas!
أيها الشقيان، انزلا من هذا الجدار!

Samantha, Mason! desçam!
سامانثا ومايسون انزلا

desçam, estão a ser malcriados.
انزلا تتصرفون بوقاحة!

Sidney, Donald, desçam.
"سيدني"! "دونالد"! انزلا.

desçam, vão.
انزلا هيا

desçam!
انزلا

AJ, Jonas, Saiam já do barco!
(إ.جي)، (جوناز)، انزلا عن القارب الآن!

Saiam já do meu comboio!
! انزلا من قطاري اللعين

Tony, Len, Venham cá imediatamente.
(توني)، (لين)، انزلا إلى هنا.

Venham cá!
انزلا !