"انطلقوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Vão
• ¡ Vamos
• Força
• Avancem
• Comecem

Agora Vão lá e descubram quem roubou os meus veículos!
الان انطلقوا واعرفوا من الذي خطف عربات التبرع بالدم

É tudo, pessoal. Vão lá apanhar bandidos.
حسناً يا قوم، هذا كلّ شيء، انطلقوا واقبضوا على الأشرار

Parar o seu coração fala mais alto do que palavras. Vão.
إيقاف قلبه أكثر دلالةً من الكلمات انطلقوا

Por ali, vamos.
تحرّكوا من ذلك الإتجاه، انطلقوا، انطلقوا

Força! MM: Muito bem. Fomos Aurasma.
انطلقوا! م.م. : أحسنتم فعلاً. أصبحنا هالةً.

Avancem para a área Echo.
انطلقوا الى منطقة الضباط الرابعة من المفترض وجود قائد هناك

Comecem pela popa e Vão pela direita, sigam para o laboratório.
انطلقوا من مؤخرة السفينة والميمنة، وأخلوا طريقك إلى المختبر

Vão. Sigam.
حسناً، انطلقوا، انطلقوا، انطلقوا، انطلقوا

Rodeiem o perímetro. Vão! Vão!
.طوقوا المنطقة .انطلقوا بسرعة متى حدث هذا؟

Lá Vão. Batman e Robin.
لقد انطلقوا الآن ، باتمان وروبن

Senhor, consegue ouvir-me? É só um petardo! Vão, Vão!
إنها قنبلة ضوئية انطلقوا انطلقوا

Vão para as ruas, e pensem neste cara.
انطلقوا للشوارع وابقوا متنبهين

30.000 americanos com os seus capacetes velhos "Doughboy" de 1917 e um número igual de filipinos, Vão para seu campo de detenção a 100 km de distancia.
ثلاثون الف امريكى مع خوذات جنود المشاه القديمه التى تعود لعام 1917 اسر عدد مماثل من الفلبينيين الذين انطلقوا نحو معسكر اعتقال يبعد 100 كيلو متر

Operação Fogo Pálido está verde. Vão, Vão, Vão.
"عملية "بيل فاير"، الضوء الأخضر انطلقوا، انطلقوا، انطلقوا"

Vão caçar.
نعم، ها قد انطلقوا في إثرها الآن

Um momento. Vamos. Anda.
حسناً لا بأس، انطلقوا حسناً، انطلقوا

Vamos lá, vamos lá, vamos lá. Vamos, Richmond!
هيا، هيا، هيا، هيا انطلقوا يا "ريتشموند"

"Vamos, lutar, ganhar" ao três. Um, dois, três.
حسناً. "انطلقوا, قاتلوا, فوزوا" عند الـ3.

Força! Plateia: Uuuuhhhh!
انطلقوا! الجمهور: ووووووووووه!

Pronto. Divirtam-se. Força.
حسنا , انطلقوا , اذهبوا

Avancem para a área Echo. Deve lá estar um capitão.
انطلقوا الى منطقة الضباط الرابعة

- 1, 2, 3, Comecem.
هذا أغبى شيء - واحد اثنان ثلاثة انطلقوا -