| Se não contactar dentro de uma hora, temos de presumir que foi comprometido. | Open Subtitles | إن لم يتّصل خلالَ ساعة، فيجب أن نفترضَ أنّه انكشف |
| Três trabalhadores mortos, e um dept. inteiro foi comprometido. | Open Subtitles | والقسم انكشف بالكامل أخذ منا سنوات للتعافي |
| Modo furtivo comprometido. Estamos tramados. | Open Subtitles | نظام التسلل انكشف لقد كشفوا تسللنا |
| Se ele descobrir que eu menti para ele, meu disfarce será exposto. | Open Subtitles | اذا اكتشف انى كذبت عليه سوف انكشف |
| O Nate foi exposto. | Open Subtitles | مطعوناَ من قبل " سام " انكشف غطاء " نيت " |
| O que significa que o Sam foi exposto. | Open Subtitles | مما يعني انكشف " ام " |
| A última coisa que quer é dizer-lhe - que está comprometido. | Open Subtitles | آخر شئ يود إخباره أن أمره انكشف |
| Bem, o teu disfarce ficou comprometido. | Open Subtitles | حسناً , لقد انكشف غطائك |
| O segredo de nossa existência foi comprometido! | Open Subtitles | لقد انكشف سر وجودنا للعالم |
| Sam foi comprometido, Sr. Callen? | Open Subtitles | هل انكشف " سام " سيد " كولين " ؟ |
| Talvez até mesmo dizer-nos se o Sam está comprometido. | Open Subtitles | ربما يخبروننا حتى إن انكشف غطاء " سام " |
| O disfarce do Ryan dentro da Quinta-Coluna está comprometido. | Open Subtitles | انكشف أمرُ (رايان نيكولز) أمامَ الرتل الخامس. |
| Estou comprometido. | Open Subtitles | لقد انكشف أمري. |
| Esqueçam o Peru. Foi comprometido. | Open Subtitles | انسوا "البيرو"، انكشف أمرها. |
| O disfarce dele foi comprometido. | Open Subtitles | غطائه انكشف |
| O segredo foi exposto. | Open Subtitles | انكشف السر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 