"انكي تريدين" - Traduction Arabe en Portugais

• que queres

De certeza que queres arriscar tanto? Apenas por corares um pouco?
هل انتي متأكده انكي تريدين المخاطر بكل ذلك من أجل قليل من الأحمرار

Querida, já falámos sobre isto, e sei que queres fazer com que resulte, mas...
لا أعرف ربما عزيزتي لقد تحدثنا بهذا الشأن و أعرف انكي تريدين أن تُنَجحي هذا و لكن...

Sabes que queres dizer.
تعرفين انكي تريدين قولها.

Vá lá. Sabes que queres.
هيا تعلمين انكي تريدين هذا