"انها كل" - Traduction Arabe en Portugais

• É tudo
• s all
• Ela é tudo
• É toda

É tudo sobre o nosso povo. Gostaríamos de ser amigos.
انها كل شيء عن شعبنا نريد ان نكون اصدقاء

Não há imponderáveis. É tudo uma questão de vantagem.
ليس هناك حاجات معنوية انها كل الأحتمالات, سيدى

É tudo para mim! - Foi o que me disseste no México.
انها كل شئ فى حياتى لقد اخبرتنى بهذا فى المكسيك

É um megalómano. É tudo uma fachada.
انه رجل مصاب بجنون العظمة انها كل قذيفة لعبة كبيرة

It#39;s all right, Hot Dog.
انها كل الحق ، هوت دوج.

Ela É tudo para mim, sabe?
حياتي كلها انها كل شيء بالنسبة لي هل تعلم؟

É tudo aquilo que nós quisemos desde miúdos, meu, desde... desde que eramos crianças.
انها كل ما كنا دائما نريده منذ الطفوله يا رجل ، منذ منذ ان كنا اطفالا

É tudo sobre a atração e repulsão. Entendes?
انها كل شيء عن التجاذب والتنافر . هل ترى؟

Tudo bem, É tudo bom enquanto pagas pela casa, pelas férias, pela escola, pelo dentista, mas de outra forma, é uma grande piada!
الجميلة، نعم، انها كل شيء جيد عندما يدفع للمنزل واجازات والمدرسة و وتقويم الأسنان،

É tudo o que temos, por isso guarda-o bem, está bem?
انها كل ما لدينا، وبالتالي الحفاظ على ما يرام،

Paracetamol, É tudo o que tenho, mas vai ajudar com as dores.
انها كل ما لدي، ولكن ذلك سوف يساعدك مع الألم

Arranquem-lhe a cabeça! -Não faça isso, ela É tudo para mim !
اقطع رأسها لا انتظر لا انها كل ما لدى

Ele está a aprender, É tudo o que ele consegue pensar.
هو مازال يتعلم انها كل مايفكر به

Meu Deus! Ela É tudo o que me resta!
. رباه , انها كل ما تبقي لي

Mas eu tenho minha querida Nina. Ela É tudo para mim.
ولكن كانت لدي عزيزتي (نينا) انها كل شيء بالنسبة لي

É tudo que precisas saber sobre mim.
انها كل ما تحتاج لمعرفته حول لي.

Olha para ele, achas que É tudo uma piada!
نظرة في وجهه، اعتقد انها كل نكتة واحد سخيف كبيرة!

É toda sua!
انها كل شيء لك.