"انهم يريدون ان" - Traduction Arabe en Portugais

• Eles querem
• Querem que
• Elas querem

Eles querem apenas agradar-vos, senhor, este é o número principal.
انهم يريدون ان تكون راضيا ,سيدي لذا هم يقدمون طعام رائع لك

Não há nenhuma razão lógica. Eles querem criar pânico.
لا يوجد سبب منطقي انهم يريدون ان يتسببوا بالفزع

Eles querem saber se ele ainda respira.
انهم يريدون ان يعرفون ان كان لايزال يتنفس

Na realidade, mandaram-no para aqui... porque Querem que seja avaliado.
السبب الحقيقي لارسالك هنا انهم يريدون ان يتم تقييمك

Querem que eu segure a câmara.
انهم يريدون ان انهم يريدون ان احمل الكاميرا

Elas querem saber como é que entrou nisto.
انهم يريدون ان يعرفوا كيف وصلت الى هذا

Sim, Eles querem que sejas como eles.
نعم , انهم يريدون ان تصبحي مثلهم

Eles querem expandir no Kansas, no Nebraska, e no Novo México ...
انهم يريدون ان يتوسعون في كانساس, في ولاية نبراسكا, في نيو مكسيكو...

(Risos) A essência disto é, peguei num grupo de famílias, e ela diz: "Mamã, esqueceste-te do bebé cor-de-rosa e esqueceste-te do pai azul e esqueceste-te de todas estas coisas." E diz ela: "Eles querem ir".
وكان المغزى منه, ان أخذ بعض القطع لأضعها وهي قالت " امي لقد نسيتي الطفل الوردي ونسيتي الأب الازرق ونسيتي كل هذه الاشياء" ثم قالت " انهم يريدون ان يذهبون ايضاً" ثم قلت

Eles querem saber de ti, por isso vou desligar.
انهم يريدون ان يتعرفوا عليك

Abre o casaco, Sandy, Eles querem ver que não estamos armados.
(فك ازرار سترتك (ساندي انهم يريدون ان يروا اننا لا نحمل شيئاً

Elas Querem que o NCIS descubra quem matou o Trimble.
انهم يريدون ان الرقم NCIS من الذي قاتل تريمبل هو.

Querem que telefones.
انهم يريدون ان تتصل.

Querem que o realizes.
كما تعلم انهم يريدون ان تخرجه

Elas querem ouvir alaridos, boatos sobre celebridades, escândalos.
انهم يريدون ان يعرفوا عن المشاهير... فضائحهم... .