"انه علي" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele está no
• " está do
• que tenho
• tinha de
• que eu devia

Ele está no Lago Tahoe, do lado do Nevada.
انه علي بحيره تاهو علي جانب نيفادا

Ele está no seu leito de morte e diz-lhe murmurando:
انه علي فراش الموت :ويهمس في اذنها " ...

Ele está no extremo.
انه علي الجناح اسقطها

Acho que tenho mesmo de ir, estou a incomodar.
أعتقد انه علي مغادرة هذا المكان لأنني أعتقد أنني متطفل

Sei que tenho que dizer que não o posso ver, mas... quando eu o vejo...
اعلم انه علي اخباره انني لا يمكنني رؤيته

Então, disse a mim mesmo, que um dia tinha de viver aqui.
لذلك قلت لنفسي انه علي ان اعيش هنا يوما ما

A Joy disse que eu devia empregar-me para não teres de me sustentar.
ماذا؟ قالت جوي انه علي الحصول على وظيفة كي لاتضطر الى اعالتي بعد الآن

Ele está no seu leito de morte e diz-lhe:
:انه علي فراش الموت، ويخبرها

Ele está no barco!
انه علي المركبه!

Ele está no telhado.
انه علي السطح

Ele está no tecto!
انه علي السطح!

Essa é a tua forma elaborada e assustadora de dizer que tenho treino esta noite?
هل هذه طريقتك التخويفية المطولة للقول ، انه علي التدرب مرة اخرى الليلة؟

Parece que tenho de pôr a leitura em dia. White Collar S04E03 "Diminishing Returns" Traduzido por: * Maston * nunotr * Revisto por: * Maston *
اظن انه علي البدء المكتب يلاحق هذا السارق المجهول منذ عقدين

Foi aí que percebi que ela ia ter o bebé e fiz o que tinha de fazer. Ou o que pensei que tinha de fazer.
عندها عرفت انها ستنجب الطفل وكان علي ان افعل ما علي فعله او ما ظننت انه علي فعله

Na verdade, ela acha que eu devia abrir uma filial aqui. Você deve.
في الحقيقة هي تعتقد انه علي ان افتح فرع هنا