"انه ليس من شأنك" - Traduction Arabe en Portugais

• não é da sua conta
• Não é da tua conta

Eu disse que não é da sua conta!
لقد قلت انه ليس من شأنك اللعين

Não explico. não é da sua conta.
ليس لدى ,انه ليس من شأنك

Não, não é da sua conta.
لا، انه ليس من شأنك.

- Não é da tua conta. - Onde arranjaste dinheiro?
انه ليس من شأنك - من أين ستجلبين المال ؟

Não é da tua conta.
انه ليس من شأنك

- Isso não é da sua conta.
انه ليس من شأنك.

Já não é da sua conta.
انه ليس من شأنك بعد الآن

- não é da sua conta.
- انه ليس من شأنك

Não é da tua conta.
انه ليس من شأنك.

- Já disse, Não é da tua conta.
لقد اخبرتك انه ليس من شأنك

O que eu faço Não é da tua conta.
ماذا فعلت انه ليس من شأنك

- Não é da tua conta, Spencer.
انه ليس من شأنك سبينسر