"انه مهم" - Traduction Arabe en Portugais

• É importante
• que é importante
• que era importante

Não o conheço, mas sei que ele É importante e poderoso.
انا لا اعرفه, ولكنى اعرف انه مهم و مركزه قوى

Acho que É importante apareceres, e mostrar que não guardas rancor.
أعتقد انه مهم لك ان تظهره لاتظهر لهم مشاعر قاسية

Está bem, eu percebo que isto É importante e vou tentar, mas...
حسناً , حسناً لقد فهمت انه مهم و سأحاول , ولكن

Eu acho que É importante. Vou dar cinco razões para o justificar, rapidamente.
انا اعتقد انه مهم ، و سأطرح خمسة اسباب ، على عجلة

É importante porque diz-nos que qualquer objecto pode tornar-se um buraco negro.
انه مهم لأنه يخبرنا بأن كل جسم بإمكانه أن يكون ثقباً أسوداً

A Dra. Sue acha que É importante permitir que esta curiosidade desabroche.
دكتور سو تعتقد انه مهم جدا ان ندع هذا الفضول ينمو ويزدهر.

Não posso confiar isto a um carteiro. É importante.
لا يمكننى الوثوق فى رجل البريد مع هذا انه مهم

Se alguém em Washington leu o meu relatório, saberão que ele também É importante.
اعتقد انه مهم اذا قرأ أي احد في واشنطن تقريري سيعرفون بأنه مهم ايضاً

Sabes, É importante para mim que me apoies, mãe.
أمي , تعرفين انه مهم لي أن تسانديني

Se da próxima vier algum merdas de Malibu e disser que É importante
بالمرة القادمة عندما يأتيك شخص ويقول انه مهم

Acho que É importante para uma miúda aprender a ficar de pé sozinha.
اعتقد انه مهم للفتاة ان تتعلم كيف تقف على قدميها

E se expusemos o passado do David à crua luz do dia, acho que isso É importante.
واذا كنا سنكشف ماضي ديفيد اعتقد انه مهم ان تعرفي ما الذي انت قادمة على فعله

Não, É importante! Eu imploro! Podemos caminhar e conversar.
كلا انه مهم , أرجوك يمكننا المشي و التحدث

Esta gente pode ser decisiva para o livro, por isso, por favor, entende como isto É importante para mim, para nós.
هذه الغرفة مليئة بالنقاد من بأمكانهم.. انجاح كتابي ، ارجوك انه مهم بالنسبة لي.. بالنسبة لــنــا.

Tenho algo que preciso dar pessoalmente, É importante.
لدي شيء أحتاج أن أسلمه لها شخصيا انه مهم جدا

Mas, penso que É importante que saibas que a maioria das pessoas querem ficar ao teu lado.
لكن أعتقد .. أعتقد أنه فقط انه مهم لكِ أن تعرفي هذا معظم الناس يريدون أن يكونوا هناك من اجلك

Sei que É importante para ti e para os outros para conseguir o desfecho que sentem que precisam.
انا اعلم انه مهم لك والى الاخرين. للحصول على دليل الذي تشعر انت ... انت تحتاجه.

O pessoal do Joey disse que era importante. Que lhe desse eu mesmo.
جووى بيفو قال انه مهم ان اسلمه اياه بنفسي