"ان احظى" - Traduction Arabe en Portugais

• ter um

Eu só queria morar aqui contigo e ter um relacionamento normal.
كل ماكنت اريده ان اكون معك وان احاول ان احظى بعلاقة طبيعية

Só quero ter um almoço agradável com uma mulher bonita cuja companhia eu aprecio.
انا فقط اريد ان احظى بغداء جيد مع امرأة جميلة والتي شركتها انا استمتع حقا بها

Terei que aparecer para um jogo. Adoraria ter um jogo.
لقد لكنت متشوقا لكي العب انا احب ان احظى بمباراة

Não sei quanto a si, mas eu gosto de ter um emprego, Joe.
لا أعلم عنك ولكني احب ان احظى بوظيفتي يا "جو"

Eu sei, mas é tão bom ter um pai.
اعلم، انه شيء عظيم ان احظى بأب

Então, é só que nunca poderei ter um namorado, nunca?
اذا لا استطيع ان احظى بحبيب ابدا؟

Eu não tinha condições para ter um filho.
انا لم أحاول ان احظى بأطفال

- Não posso ter um instante?
- الا يمكن ان احظى بدقيقة؟