Ninguém pensa que tenho alguma coisa que ver com o Mike. | Open Subtitles | لا احد يعتقد ان لي علاقة باي شيء يحدث لمايك |
Mas se achas que tenho algo a ver com isto... | Open Subtitles | لكن إذا كنت تعتقد ان لي صلة ما بذلك |
Dewey, poderia explicar para a Betty Crocker que tenho todo o direito de estar aqui? | Open Subtitles | ديوي , هل يمكنك الشرح لهذه ان لي الحق بالقدوم الى هنا |
Vai me dizer que tenho direito a ter os meus sentimentos? | Open Subtitles | هل ستقولين ان لي حق في مشاعري؟ |
Acho que tenho o direito de saber o que se passa. | Open Subtitles | اعتقد ان لي الحق في معرفة مايجرى |
Achas que tenho direito a uma compensação? | Open Subtitles | اتعتقدِ ان لي الحق في طلب التعويض؟ |
Acha que tenho alguma coisa a ver com essa mulher? | Open Subtitles | انتِ تظنين ان لي صله بهذه المرأة؟ |
- Achas que tenho futuro no ramo? | Open Subtitles | -اتعتقد ان لي مستقبل في الوظيفة؟ |
Achas que tenho alguma coisa a ver com as mensagens? | Open Subtitles | تعتقد ان لي علاقة بالـ رسائل؟ |
- Sabes que tenho mais um mês, certo? | Open Subtitles | - تعلم ان لي شهر متبقي? |