Se eles souberem que a está a ajudar, a APE vai meter a sua cabeça a prémio. | Open Subtitles | لو علموا أنك الان تساعدها اوبا سوف توجه ضربه اليك |
Bem, podemos transmitir tudo o que sabemos e esperar que a Terra, Marte e a APE se juntem, comecem todos a cantar o Kumbaya e a fazer o que está correcto. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنه يمكننا ان نقوم فقط ببث كل ما نعرفه وننتظر الأرض والمريخ و اوبا للتجمع معا والبدء بغناء كومبايا |
A APE tem uma nave ao alcance visual de Eros, que pode usar o seu sistema de controlo por laser para marcar o alvo aos vossos mísseis. | Open Subtitles | منظمة اوبا لديهم سفينه في مجال الرؤيه البصريه لايروس والتي يمكنها استخدام نظام التوجيه بالليزر توضيح الهدف لصواريخكم |
Um Belter e uma terrestre que era um membro da APE que se sacrificaram para salvar o berço da Humanidade. | Open Subtitles | الحزامي والارضي الذين كانا عضوا منظمة اوبا الذين ضحوا بأنفسهم لإنقاذ مهد البشرية |
Podemos comprar um bilhete. A APE acabou de salvar a Terra. | Open Subtitles | يمكننا شراء تذكرة منظمة اوبا انقذت الارض للتو |
Todos sabemos que o Fred Johnson ainda tem ligações à Terra, mas precisamos que nos explique como a APE pôde infiltrar-se na sua empresa. | Open Subtitles | نحن نعلم جميعا أن فريد جونسون لازال يملك روابط على الأرض ولكن عليك أن تشرح لنا كيف تمكنت منظمة اوبا من اختراق انظمة الشركة |
Terra, Marte, o Cinturão, a APE. | Open Subtitles | الأرض، المريخ، والحزام، ومنظمة اوبا. |
A própria filha trabalhava com a APE para o impedir. | Open Subtitles | ابنته كانت تعمل مع منظمة اوبا لايقافه |
com os terroristas da APE... | Open Subtitles | مع منظمة اوبا الارهابية |
Aquilo era um assunto da APE. | Open Subtitles | ذلك كان شأن يخص منظمة اوبا. |
A APE... | Open Subtitles | منظمة اوبا |