"بأعمالنا" - Traduction Arabe en Portugais

• nosso negócio
• nosso trabalho
• nossos negócios
• os nossos trabalhos

Como um sócio, espero que as tuas preferências pessoais não interferiram no nosso negócio.
كشريك, لا أتوقع أن تتدخل خياراتك الشخصية بأعمالنا

Pela vossa generosidade este último ano ajudando-nos a instalar o nosso negócio.
لكرمكم و مساعدتنا فى القيام بأعمالنا العام الماضي

Mentiras. O Malcolm nunca prejudicaria o nosso negócio.
كذب، مالكوم ما كان يجازف بأعمالنا أبدًا

Gostamos tanto de fotografar, que não fazemos nosso trabalho.
نحن نحب التصوير كثيرا حتى نسينا القيام بأعمالنا

Não tem nada a ver com os nossos negócios.
لا دخل لهم بأعمالنا

A melhor maneira de honrar o David Siegel é continuar a fazermos os nossos trabalhos.
أفضل طريقة (لتشريف (ديفد سيغل هي القيام بأعمالنا

Claro, estou um pouco nervoso, mas fazer o nosso trabalho irá fazer-nos sentir melhor.
بكل تأكيد اني متنرفز قليلا لكن قيامنا جميعا بأعمالنا سيجعلنا نشعر أفضل

Primeiro... quando precisamos de alguém que faça o nosso trabalho sujo.
واحد .. نكون فى حاجة إليه للقيام بأعمالنا السيئة.

Daqui a dez anos, robots vão estar a fazer o nosso trabalho.
وبعد 10 سنوات ، سيتواجد روبوتات ليقوموا بأعمالنا

Ele adora sabotar os nossos negócios.
. إنه يُحب التدخل بأعمالنا

Nós não podemos ficar com os nossos trabalhos.
تلك... تلك ... أعني، لا يمكننا يا (جورج) الإحتفاظ بأعمالنا