"بابو" - Traduction Arabe en Portugais

• Babu
• Pabu
• Pappu
• Bapu
• Bobo
• Papo
• Babbo
• Bhapu
• Omi

Conta o final a Babu. Estou à espera ansiosamente.
.الآن أخبر بابو بالنهاية .أنا على طرف الأرجوحة

A Acusação chama Babu Bhatt a depor.
يستدعي الادعاء السيد بابو بات إلى المنصة.

Está tudo bem Pabu, foi apenas uma pequena explosão.
كل شئ على ما يرام ، بابو هذا مجرد انفجار صغير

O Pabu não é só um brincalhão.
خدعة بابو"بودل بونى" ليست الوحيدة لديه=== [إنه الوقت لاستعادة ميدنتنا]

Quantas vezes tenho que repetir para si e para o seu Pappu?
كم امرة اعرف نفسي اليك .. والى بابو خاصتك ؟ ؟

Bapu sempre me disse, que a Índia conhece dois tipos de escravatura:
بابو كان دائما يقول هناك نوعان من العبودية في الهند

Babu, ser o segundo neo-espiritualista de auto-ajuda oriental mais popular do mundo é um grande feito.
بابو أن تكون ثاني أشهر شخص في الشرق الأوسط ليس بالشيء البسيط

Tem paciência, Babu. Os grandes aventureiros têm de ser muito pacientes.
كن صبوراً يا بابو فعند المغامرين العظماء صبر كبير

Tudo exagero. Babu não sabe se Babi é um procurador de tesouros de verdade.
كلها حكايات مختلقة، بابو ليس متأكداً إذا كان بابي مكتشفاً حقيقياً

Babu vai regressar ao Cairo e ver se Babu pode voltar à escola de órgão.
بابو سيعود إلى القاهرة ليرى إذا يستطيع بابو أن يعود لمدرسة الموسيقى

Agora é a vez do Babu de gozar!
والآن حان دور بابو في الاستهزاء.

Estranho não, Chuni Babu. És muito chegado a mim.
لست غريباً بل من المقربين لدي (تشوني بابو)

Eu sei. Sabes do que estou a falar, Pabu.
، أنت تعلم ما أتحدث عنه يا "بابو

Sabemos que a nossa última luta foi um lixo, terrível, até o Pabu teria feito melhor.
كلنا نعلم الآن أن مباراتنا الأخيرة كانت كارثية مريعة حتى "بابو" كان بإمكانه أن يلعب بشكل أفضل

Posso esconder o Pabu na minha camisa.
بابو يمكننه الاختباء في قميصي.

Não esqueça o Mestre Pabu.
. لا تنسى سيد بابو

Veja Pappu! Seu amigo discutiu novamente comigo e foi-se embora.
أنظر، يا (بابو)، صديقك الغبيّ تشاجر معي مجدداً وغادر

Não Pappu, ele é o meu filho Om, o meu filho Om.
(كلا، (بابو ( إنه ابني، ( أوم ( ابني ( أوم

Bapu teve sucessivas lutas consigo próprio, para encontrar o caminho a Deus.
و كان بابو في كفاح دائم للعثور على طريق الله

Mas eu não sabia como consolar o pobre Bobo porque ele tinha acabado de recuperar de uma semana inteira de menopausa.
لم يكن لدي فكرة كيف يمكنني تعزية بابو المسكين والذي أمضى أسبوع من انقطاع الطمث

Muito bem. Fica de olho no carro. Com o Papo estão em segurança.
حسنا، راقب السيارة بابو سيحتفظ بك في مكان أمين الآن

E se jantássemos no Babbo para festejar estarmos todos juntos?
مارأيكم في العشاء في (مطعم بابو) الليلة لنحتفل بتجمعنا كلنا ؟

Nós vamos encontrá-la, Omi.
( ليس لدينا الوقت الكافي، ( بابو