"باتا" - Traduction Arabe en Portugais

• bahts
• Bata
• estritamente

Pequeno, dou-te 20.000 bahts se puseres isto a andar mais depressa.
سوني، سَأَعطيك 20,000 باتا لو امكنك أَنْ تذهب هذه الكومةِ بسرعة

Senhora bonita, 100 bahts.
السيدة الجميلة، 100 باتا. - لا، لا.

É um homem bonito. 40 bahts.
أنت رجلَ وسيمَ جداً. 40 باتا.

Estamos a falar com um amigo do Bata que disse que não conseguiu entrar no autocarro.
الآن نحن نحقق مع صديق لـ(باتا). -و الذي يدعي أنه لم يتكمن من اللحاق بالحافلة.

As relações com os docentes são estritamente proibidas.
يمنع منعا باتا اقامه العلاقات مع اعضاء هيئه الندريس.

Para si, Sr., 20 bahts.
لَك، سيدي، 20 باتا.

Preço fixo: 100 bahts
سعر الأصلاح: 100 باتا

- Maldito turista! 20,000 bahts!
- السائح الدامي 20,000 باتا

- 80 bahts.
50 باتا.

50 bahts.
50 باتا.

20.000 bahts!
20,000 باتا

- Parece que o bombista foi Jamal Bata, de 19 anos.
-حسناً،هذا يبدوا مثل... صاحب التفجير كان فتى فى الـ19 من عمره، إسمهُ (جمال باتا)...

É estritamente proibido comer no laboratório.
تناول الطعام في المختبر ممنوع منعا باتا.