Ele costumava ir ao Party Boys, o Mutrix apresentou-mo. | Open Subtitles | اعتاد أن يأتي إلي بارتي بويز كثيراً. ميوتركس عرّفني عليه. |
Regal Ransom, Desert Party, o treinador do Xeque Mohammed Al Maktoum, Saeed Bin Suroor. | Open Subtitles | ريغال رانسوم و وديزيرت بارتي سعيد بن سرور مدرب الشيخ محمد آل مكتوم |
Desert Party por fora em quinto. | Open Subtitles | ديزيرت بارتي يحاول التقدم في المركز الخامس من الخارج |
Sua Majestade, nos nunca tivemos oportunidade de acabar o nosso espetaculo na Festa do pijama. | Open Subtitles | - جلالة الملكة ! لم نتم فقرتنا في " البيجاما بارتي " |
Fiquei maluco há 60 anos, quando estava a ensinar em Harvard, eu era John Thomas Partee. | Open Subtitles | جن جنوني منذ 60 عاماً عندما كنت أستاذاً في جامعة هارفارد كان اسمي جون توماس بارتي |
Os programas preferidos incluem "Difficult People" e "Party Down". | TED | برامجهم المفضلة تشمل "ديفيكولت بيبول" و"بارتي داون" |
KH: Tens razão. Adoro o "Party Down". | TED | ك.ه: حسناً، أنت على حق، كنت أحب "بارتي داون" |
É como quando cancelaram o Party For Five pela segunda vez. | Open Subtitles | فهذا يذكرني باليوم الذي أعلنوا فيه " إلغاء مسلسل " بارتي أوف فايف للمرة الثانية |
Quem lhe disse isso? Tea Party? | Open Subtitles | من قال لك ذلك سيدي, (تي بارتي), (أولاريو) ؟ |
Ele trabalha no Party Boys Strip Club? | Open Subtitles | يعمل في نادي تعري بارتي بويز(=أولاد الحفل). |
Viram o próximo artista no programa do Mike Douglas, do Merv Griffin e no House Party de Art Linkletter. | Open Subtitles | حسناً، لقد شاهدتم الشخص التالي (برامج مثل (مايك دوغلاس)، (مريف غريفين (و (أرت لينكليترز هاوس بارتي |
O Party Of Five. | Open Subtitles | اعتدت أن أشاهد مسلسل "بارتي أوف فايف"... |
- Trabalha no Party Of Five? | Open Subtitles | -طبعاً سيبدو هذا غريباً بعض الشيء، هل كتبت في مسلسل (بارتي أوف فايف)؟ |
Henry Charles desapareceu enquanto escavava os restos de outra expedição famosa, a de Frank Party, que teve uma reviravolta horrível. | Open Subtitles | اختفى هنري تشارلز بينما كان يبحث عن بقايا بعثة شهيرة آخرى، ال (فرانك بارتي) والتي كان لها تطور شنيع جدا |
A descoberta da expedição de Frank Party é um dos achados arqueológicos | Open Subtitles | ان اكتشاف ال (الفرانك بارتي) هو واحد من أهم |
O Dr. Eldridge foi o arqueólogo chefe na expedição que descobriu a de Frank Party. | Open Subtitles | حسنا، كان الدكتور الدريدج عالم الآثار الرئيسي في الحملة التي اكتشفت ال( فرانك بارتي ) |
A metodologia usada nos cadáveres da expedição de Frank Party. | Open Subtitles | المنهجية التي استخدمها على جثث (فرانك بارتي) |
Semanas antes do seu casamento, a Princesa Mia, num toque de diplomacia convidou princesas reais de todos os cantos do mundo para a sua Festa do pijama. | Open Subtitles | قبل عرسها بأسابيع ، أتخذت الأميرة ميا خطوة دبلوماسية ماهرة فقامت بدعوة اميرات من كل انحاء العالم إلى " البيجاما بارتي " التي تسبق عرسها |
John T. Partee, Festa de chá de Boston, | Open Subtitles | جون تي بارتي تي بارتي = حفلة شاي فهمتها |
Foi enviado para Azkaban. Fazer isso, destruiu o Barty. | Open Subtitles | لقد ارسل الى (أزكابان) لقد تحطم (بارتي) ليفعل ذلك |