"باريس إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Paris para

Foi enviado mais pessoal da polícia secreta de Paris para Roma... para manter vigilância 24 horas por dia.
موظفو خدمة العمل الإضافيي أرسلوا من باريس إلى روما الإستمرار بمراقبتهم على مدار الساعة.

Levei dinheiro de Paris para o Uruguai, nada mais.
أخذت المال من باريس إلى أوروغواي، هذا كل شيء.

Um caçador podia ter ido a pé de Paris para Londres, atravessando o fundo do mar seco do canal inglês.
و يمكن للصياد المشي من باريس إلى لندن بعبور قاع البحر الجاف من قناة الإنجليز

Dos subúrbios de Paris para as paredes de Israel e Palestina, dos telhados do Quênia para as favelas do Rio, papel e cola -- fácil assim.
من ضواحي باريس إلى جدار إسرائيل وفلسطين وسطوح كينيا .وصولا إلى الأحياء الفقيرة في ريو الورق والغراء -- بتلك السهولة.

É uma longa viagem de, Paris para Bruxelas?
ذلك أيضا سفرة طويلة، باريس إلى بروكسل؟

Isso servia. E depois, na noite seguinte, voo de Paris para Detroit, certo?
نعم ، هذا يفي بالغرض ، وبعد ذلك تُقلع الطائرة في الليلة التالية من "باريس" إلى "ديترويت" ؟

"O mensageiro foi de Paris para Istambul".
"توجه الرسول من باريس إلى اسطمبول."

Paris para Springfield, está a aterrar.
(باريس) إلى (سبرينغفيلد)، وصلت الآن

Dr. Paris para Cardiologia.
د/باريس إلى قسم القلب