"بالأمر الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• coisa que

Sabes, a coisa divertida que fazemos quando temos tempo, não a coisa que nos leva o tempo para longe do que estamos a fazer.
أوتعلم؟ الشيء الممتع في الوقت الذي نقضيه سوياً ليس بالأمر الذي يستغرق وقتاً كثيراً

É por causa daquela coisa que te preocupava?
أهذا متعلق بالأمر الذي كنت قلقاً عليه من قبل؟

Isto não é o tipo de coisa que vejo todos os dias.
ليسَ بالأمر الذي يمُّرُ عليّ كُلَ يوم

Não é uma coisa que possa ser controlada. - Não!
"إنه ليس بالأمر الذي يمكن السيطرة عليه."

Não é uma coisa que sempre tenha querido.
أعني، ليس بالأمر الذي طالما أردته.