"بالتالى" - Traduction Arabe en Portugais

• Então

Então deve saber que não lhe vamos contar absolutamente nada.
بالتالى لابد انك تعرف اننا لن نخبرك باى شئ مطلقا

Então a casa é um chamariz para homens maus.
بالتالى فهذا المنزل هو مناره للرجال الأشرار إنه يجذبك

Então estás a dizer que esta foi a primeira vez?
و بالتالى فأنت تخبرينى أن هذه كانت المره الأولى ؟

O exército tinha acabado de se retirar, mas não levaram todos. Tinham que levar alguns outros e Então me juntei aos voluntários.
بالطبع دوت هذه الأنباء فى كل البقاع و بالتالى نهضت لألتحق بالمتطوعين

Então enquanto estava a vigiar a minha saúde, alguém me roubou os créditos.
بالتالى بينما انا انتبه لصحتي شخص ما سرق نقودي

Então os factos não são conclusivos.
بالتالى الحقائق لا تكون مؤكده تماما

Pois Então, meu irmão, temos novos capatazes.
بالتالى ... يا أخى لدينا الآن ساده جدد يتولون الأمور

- Bem, Então, não tens que ser sapateiro.
-حسنا , بالتالى , انت لست مضطرا لان تبقى اسكافيا

Então, alguns diriam que sou um falhado.
و بالتالى قد يقول البعض أننى فاشل

Se estas pessoas se predispõem a uma homossexualidade aberta, e quiserem fazer uma revolução, sempre que alguém estiver contra elas, Então, correm o sério risco de serem despedidas dos seus empregos.
إذا ما سيعيش هؤلاء الناس حياة منفتحة على الشذوذ الجنسى بالتالى فهم يحتاجون إلى بندقية عسكرية فى كل مرة يمر فيه أحد بجوارهم هؤلاء الناس سيكونوا فى خطر أن يتم فصلهم من عملهم

Então, ele pode procurar em segurança o Sinistro
بالتالى يمكنه بأمان ان يبحث عن القوةا لسوداء ...

Então temos um artista na turma.
بالتالى لدينا فنان فى الفصل

Então somos maldosos.
بالتالى نحن أشرار..

Então, pois claro, o grande problema...
..بالتالى.. بالطبع..

Nem por um momento... E Então, por que eu?
.. ليس هذا وقته بالتالى ..

Então Arcadia é um lugar real?
بالتالى اركاديا مكان حقيقى؟

Então, nós o faremos.
بالتالى سوف نفعل هذا

Então...
و بالتالى

Então se Cryer afundou com o navio...
...بالتالى لو غرق (كراير ) مع السفينة