"بالتحديد كم" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sei quanto
• exactamente quanto

Não sei quanto tempo é que este reforço vai durar.
بالتحديد كم سيدوم مفعول الحقنه المُحفِّزه

Não sei quanto tempo é que este reforço vai durar.
أيامي هنا معدوده لا أعلم بالتحديد كم سيدوم مفعول الحُقنه المُقويه

Não posso dizer exactamente quanto tempo decorreu, ou se foram felizes, mas depois ele abandonou-a.
لا أستطيع أخبارك بالتحديد كم من الوقت مر أو مقدار السعادة التى كانت فيها لكن بعد ذلك , تخلص منها

Sabemos exactamente... quanto pesam cada um dos 62 rolos.
نحن نعلم بالتحديد كم تساوي كل واحدة من هذه الـ 62 لفافة

Exactamente, quanto tempo pensas, investigar o Fry?
قلي بالتحديد كم من الوقت وانت تحقق في فراي ؟

Disse exactamente quanto?
هل قال بالتحديد كم المبلغ؟