"بالكافيين" - Traduction Arabe en Portugais

• cafeína

Está bem. Combinado. Agora vou tomar banho em cafeína.
حسناً، إتفقنا، والآن يجب أن أذهب للإستحمام بالكافيين.

Nós destruímos a comida com cafeína, e xarope de milho com alto teor de frutose.
نقوم بملء غذائنا بالكافيين و النشويات و عصير الذرة عالي الفركتوز

"intelecto alimentado por cafeína" X "inteligência feita de sílica".
وأسلحتنا: عقل يُزوّد بالكافيين ضد ذكاء مصنوع من السيليكات

Tem imensa cafeína e açúcar, e faz-te ficar em êxtase.
انها مليئة بالكافيين والسكر وتجعلك تشعرين بالجنون

Não conseguimos decidir se iniciamos o dia com cafeína ou hidratos de carbono.
لذا لم نتمكن من تحديد ما إذا أردنا أن نبدأ اليوم بالكافيين أو الكربوهيدرات

Talvez as crianças não se concentrem porque comem muito açúcar, cafeína e conservantes.
حسنا . ربما هؤلاء الأطفال غير مركزين لأننا نضخهم بالكافيين والسكر

Então, respeite a minha privacidade e eu encho-a de cafeína.
{\fnAdobe Arabic}،حسنٌ إذن، إن تحترمي خصوصيّتي سأواصل إمدادك بالكافيين.

Andas a tremer porque estás encharcada de cafeína.
أنتِ ترتجفين لأن جسمك محفّز بالكافيين

agora recorria às prostitutas e a coca, mas como já não estamos nos anos 90, terá de ser cafeína.
أنا مستعدّ لقبول العاهرات وبعض المخدّرات الآن ولكن ما دمنا لسنا في التسعينات... فسأكتفي بالكافيين

Vou cortar-te a cafeína, estás a exagerar. - O quê?
أنا اوقّفك لقد إمتلئتي بالكافيين

Aquele rapaz corajoso é o meu bisavô Franklin Jefferson Burns a atirar o chá sem se preocupar com o que a cafeína faria à Solha de Fenway.
ذاك الفتى الباسل هو والد جدي، (بيرنز فرانكلين جيفريسون)، لقد رمي ذلك الشاي المليء بالكافيين بلا هوادة باتجاه سمك موسى

Pensei em me afogar em cafeína..
سأغرق نفسي بالكافيين

Descafeinado, cheio de cafeína, Kevy-caf...
قهوة خالية من الكافيين ، قهوة مليئة بالكافيين (وقهوة (كيف