"بالمذياع" - Traduction Arabe en Portugais

• na rádio
• radio

Ouvi na rádio que vem aí uma grande tempestade. Achas que devíamos esperar? Ir amanhã?
سمعتُ بالمذياع أنّ ثمّة عاصفة ضخمة، أمِن رأيكَ الانتظار وتأجيل الترحال حتّى غدٍ؟

Ouvi na rádio que as sirenes de aviso foram abaixo.
لقد سمعت بالمذياع ان كل أجراس الانذار تعطلت

Quando a Alice era pequena, não estava em casa para a deitar e dizia na rádio:
"عندما كانت "آليس فتاة صغيره لم أكن أتواجد كثيراً بالمنزل لأضعها بالفراش فكنت أقول بالمذياع

Ain't that Mr. mister on the radio?
* أليس هذا السيد (سيد) بالمذياع ؟ *

Falaram de ti na rádio.
.ذكر اسمك بالمذياع

Essa melodia à Jimmie Davis que passamos o dia a ouvir na rádio?
نغمات (جيمي دافيز) التي نسمعها بالمذياع طوال النهار؟

Estamos na rádio, Curtis!
اننا بالمذياع يا كريتس

- Ouvimos na rádio.
- سمعنا عن هذا بالمذياع