"بالملهى" - Traduction Arabe en Portugais

• no clube
• casino
• naquele bar
• na discoteca

- Whoo! Eu estou no clube uma noite, e conheci uma pequena rapariga branca, certo?
في إحدى الليالي بالملهى إلتقيت فتاة بيضاء

Claro, ela estava no clube antes de ser atropelada.
بالطبع، الفتاة كانت بالملهى قبلما تلقى حتفها.

Mas se alguém no clube está baptizando o vinho, como vai parar às mãos dos pais em Manhattan e a um menor no Harlem?
لكن ان كان أحد ما بالملهى يسمم النبيذ كيف انتهى به المآل بيدي والدان من مانهاتن و صبي قاصر في هارلم؟

A loja do casino não tinha.
لكنها لم تكن متوفرة بمتجر الهدايا الذي بالملهى

Sei de um fogueiro que cuida das caldeiras do casino.
أنا أعرف الحارس الذي يُدير غرفة المرجل بالملهى

Não sabemos o que aconteceu naquele bar. Não estávamos lá!
الآن, لا نعلم ما حدث بالملهى لم نكن هناك

Presumo que tenha tido alguma coisa a ver com a falha de energia na discoteca.
أظنّ أنّ لك علاقة بانقطاع الكهرباء بالملهى

Parece alguém que trabalhou no clube, há muito tempo.
إنها تشبه فتاه كانت تعمل بالملهى منذ فتره. لا أعلم...

E aqueles tipos no clube? - Também são homens?
-ماذا عن أولئك الرجال بالملهى أيضًا؟

Testemunha colocam-te com o Brannis na noite em que morreu, há uma foto tua no clube a noite em que o Aranha foi morto, e aqui estás tu com o teu melhor amigo, O mordomo do H. Stark.
هناك شاهد عيان تعرف عليك أنك كنت مع (برانيز) وقت مصرعه وهناك صورة لك بالملهى (ليلة مقتل (سبايدر رايموند وها أنت ذا

- Passa as noites no clube.
-تنام بالملهى دائماً

- Vemo-nos no clube.
-أراك بالملهى .

A Rosie Larsen esteve no casino às 00h37 de sexta-feira.
ضبطنا (روزي لارسن) بالملهى بيوم الجمعة في تمام الساعة 12: 37 صباحاً.

Okay, quero saber exactamente o que aconteceu naquele bar.
حسنا،أريد أن أعرف بالتحديد مالذي حدث بالملهى

Além disso, bebi muito na discoteca.
بالإضافة إلى أنّني تناولت الكثير من المشروبات بالملهى.